Napi Hírek, 1940. május/1

1940-05-14 [0465]

HT Küm Ha/Wa Berlin, május 14,/Magyar Távirati Iroda/ H A német lapok megítélése szerint a legutóbbi napokban" Magyar országon a feszültség megenyhülese következett be, mert dél£eleteurépa lei szabadult a nyugati hatalmak nyomása alól. A Berliner Börsenzeitúng szerint a vihar északnyugati irányba fordult, A lap idézi a Pester Lloyd katonai munkatársának cikket és kiemeli, hogy május 10.-e az európai háború döntő fordulópontja lett. Az esseni Nationalzcitung ugyancsak a feszültség megenyhüléséről ir, A háború uj fordulata után Magyaországon tapasztalható megenyhülés szempontjából döntő fontosságú az a nagy nyugalom és megértés, amelylyel a német előrenyomulást szemlélik - irja a lap. Az elmúlt napok feszültségével szembon tapasztalható nyugalmat indokolja az a meggondolás, hogy Németország belgiumi és hollandiai akciójával a nyugati hatalmakat többi Között megakadályozta abban, hogy Délkelotourópát hadszintérré változtassa,' Döntő fontosságú, hogy még azok a magyarországi körök is, amelyek Németországgal szemben ritkán szoktak megértést tanúsítani, Németország kiutasait ismet kedvezőbben Ítélik meg mint eddig. Ebből a szempontból nyilvánvalóan döntő lehetett a német véderő minden várakozást felülmúló norvégiai teljesítménye, A legtöbb német lap közöl rövid magyar lapszemlét, HT Küm Ha/Wa Belgrád, május 13./Német Távirati Iroda/ N A Jugoszlávia és bzovjetoroszország közötti kereskedelmi szerződés aláirása alkalmából a belgrádi Pravda hangsúlyozza, hogy a két állam közötti gazdasági kapcsolatok felvételének közvetlen okai a háborús állapotban kereshetők. E kereskedelmi szerzédsnél a legfontosabb az, hogyJugoszlávia most kelet felé szabad kimenetre tett szert gazdasága számára, " A moszkvai tárgyalások rendkivül kedvező légkörbon folytak le, lóst Belgrádban egy állandó szovjetorosz gazdasági küldottsé.g, Moszkvában pedig egy jugoszláv gazdasági küldöttség folytatja a megkezdett munkálatokat. A küldöttségek tanulmányozzák és előmozdítják a két ország közötti árucsere lehetősegeit, ü'ontos az is, hogy a kölcsönös kereskedelemben nem lesz szükség semmiféle devizára, mert a xorgalom cicaring alapon bonyolódik le és-a jugoszláv tenger és folyamhajózást ez nagymértekbon'foglalkoztat ja majd./MTI/ HT Küm Ha/Wa Genf. május 13,/ífegyar Eávirati Iroda/ .. A Neue Zürcher Zeitung berni jelentésében többi között a következőket mondja: A szövetségi hadigazdálkodási hivatal közleménye szerint az egész országban kielégítő módon ellátták a nagykereskedőket és kiskereskedőket élelmiszerekkel es takarmánnyal. Különösen intézkedéseket tettek aimak érdekében, hogy május végéig az élelmiszer szelvényeket be lehessen váltani a hivatalosan megállapítóttmlegmagasabb árak túllépése nélkül,' ti hivatalos engedély nélküli áremeléseket megtiltották. A mozgbsitás következtében mindenesetre átmeneti zökkenők következhetnek be, de ezek mit sem Változtatnak a lakosság ellátásán. Ezért nyomatékosan kérik a lakosságot és különösen a háziasszonyokat, hogy ne rohanja meg a kereskedéseket, hanem becsületesen járuljon hozzá a rendezett élelmiszerelosztáshoz, mert készletek elegendő mennyiségbon állnak rendelkezésre. A hadigazdálkodási hivatal mtezkeaik, hogy a nem korlátozott élelmiszerekot is csak olyan mennyiségben lehet eladni, illetve megvásárolni, ami a rendes szükségletnek megfelel. \Ez vonatkozik a nagykereskedelemre és a kJskereskedelemre:es a magánfogyasztókra is Az élelmiszerhalmozókat szigorúan megbüntetik.