Napi Hírek, 1940. március/2
1940-03-30 [0462]
W o-Za/Ho / Az árvízvédelmi kormánybiztos tájékoz tatás.ának II. f oly tatái?/ A fur és a Szamos köze és a belvizek szinten egybefüggő vízfelületet alkotnak* Bár a szakertek szerint annak, hogy ezt a nagy területet elöntő vízmennyiséget a jelenleg sokkal magasabb vizszintü Tiszába átemeljük,sulyos akadályai vannak, minden lehetőt meg fogunk tenni, hogy ezeket az&kadályokat leküzdhossük és a Szamos-Tur közéről a Tiszába szivattyúzzuk a Romániából ránk ömlő bs Ív izeket, Osengertől a Szamos völgyében - a látottak szerint - köny nyebbé vált a helyzet. Csak az .árterületet öntötte el a viz, a gátak állanak és ugy láttam, sértetlenek. Az Bcsedi-láp vidékét viszont a belvizek tóvá varázsolták. Ugyanilyen hatalmas tónak tűnik,kisebb feltek kivételéve} Fehérgyarmattól a Tur-patak mente a Tisza és a Szamos torkolata által alkotott háromszögben. A repülést és a tájékozódást rendkivül megnehezítette a sok víztükör. Visszafelé a repülőutvonalon Nyíregyháza nyugati részéig terjedő magasabb területet kivéve mindenütt úgyszólván a Zagyva völgyéig az egész területet annyira elöntötte a belviz. ' 4 és a folyók összefolyt áradása, hogy az egyes folyómedreket, igy a Tisza medrét is, igen nehéz megállapítani. Ezen a területen egy héttel ezelőtt még érintetlen hómezőt találtam; a hé teljesen eltűnt, A forgalmi akadályok fokozatosan megszűnnek, A sajúszorfcpéter-szádalmási törvényhatósági útról jelentik, hogy Szalonna és Perkupa között a Boda vize elárasztotta, a mád-encsi törvényhatósági közutat pedig Gibár és kies között a Sernád Öntötte el, i&ndkét helyen csak kocsiforgalom bonyolítható le. A budapest-miskelc-kassá állami közúton a Szikszónál lévő forgalmi akadály megszorít,a budanest-kassai állami közút tehát járható. Ugyancsak megszűnt az akadálya miskolc-sátoraliaujholyi ^ állami közúton is. /Folvt- küvá I