Napi Hírek, 1940. március/2

1940-03-16 [0462]

W Áf/Af/^a Helsinki, március 16,/német Távirati Iroda/ N ' Ryti miniszterelnök pénteken nyilatkozott a fián országgyűlés előtt, A kormány, amelyet közvetlenül az ellenségeskedések megindulása olőtt alakított meg - mondotta többi között -, fcfoladrtát a béke helyreállításában látta. Mialatt a nemzet egész erejét a háború w folytatására összpontosították, gondosan figyelemmel kisérték a béke minden Ichotőaégét, végül is a svéd icormány közvetítésével tárgyalások inául te. k meg. A tárgyalások eredménye az országgyűlés elé terjesztett békeszerződés, amelyet a kormány jóváhagyott. Ha a szerződést nem fogadták volna el a háborút tovább kellett volna folytatni. Finnország azonban a háború kitörésekor nem volt felkészülve a háborúra, A nyugati hatalmak számottevő katonai támogatást ajánlottak fel, az első csapatszállitmány azonban aág normális szállítási viszonyok között som érkezhetett volna' meg május l.-e olőtt ás számbelileg nem lett volna elegendő a finn hadsereg veszteségeinek " pótlására. Mindamellett Finnország egy nagy háború hadszintere lett volna, ha a segítséget elfogadja. A katonai segítségek egész kérdése továbbá bizonytalan volt amiatt., hogy a nyugati hatalmak csapatait két semleges országon, nevezetesen Svédországon és Norvégián keresztül kellett • volna szállítani, ez a két ország azonban nem engedte meg ".z átvonulást. Ezenkívül a szállítás mindössze joéhány, korlátolt teljesítőképességű va• sutvonalrw 3ct>t volna utalva, amelyek ezenfelül könnyen elpusztíthatok voltak. A kormány ilyen körülmények között, figyelembevevő, hogy a segítség legjobb esetben' is csak későbbi időpontban éreztethette " volna hatását,"nem tekinthette a segítséget olyannak, amely a háború folytatását indokolja. Á háború totális volt - folytatta Ryti. Több mint félmillió embert kitelepítet tok és az ország termelő erejét messzemenően a háború szükségleteire állították át. Ilyen körülmények között a kormány arra-a véleményre jutott, hogy most már a legjobb felszabadulni a háború alól, " - Amint egyedül kezdtük a háborút, éppen ugy egyedül kötöttük meg a békét is. Csak a jövő igazolhatja, vavjon helyesen es okosan osciokedtunk-e, - hangsúlyozta a finn miniszterelnök, A miniszterelnök beszédét a következő szavakkal fejezte be: - Egyik kézben ia karddal, ? másikban az ásóval, gyűlölőt vagy neheztelés nélkül bárki ellen, de a legmélyebb hálával a hadsereg iránt és az elesettek emlékének megbecsülésével' most már a nemzet - ' egész akaraterejét az újjáépítésnek és a háborúéjtetto sebek gy okításának, az ország szellemi és -anyagi kultúrája fönntartásának és fejlesztésének kell szcntolnunk./m/ ' ~ J I íf/áf/fa Stockhol m, március IC./Havas/ 3ólma LagorlÖf a líqbcl-di j ja3 kitüntetett svéd irónő agonizál. Bármely órában várják halálát. Az írónő Finnország erdekében ' kifejtett propagandával járó fáradalmak következtében agyvérzést kapqtt, — I Af/Á£/Wa London, március 16./Havas/ * • Pénteken este a manchesteri Brooks and Doxey .bányában robbanás történt. Egy ember meghalt egy pedig mogsebesült./MTl/