Napi Hírek, 1940. március/2
1940-03-16 [0462]
i •• ••"] 4. "u t u T H, eki Pá l g ró f miniszterelnöknek mai korai ki adásainkban sózol t beszéden utólag néhány javítás történt. A miniszterelnökség sajtóosztálya ken a t. Sarkesztősegeket szíveskedjenek a beszéd szövegét' ilyen értelemben módosítani. A javítások ajkövetkezők: A 8. kiadás közepén abban a bekezdésben, amely 8 szavakkal kezd'dlk:^ Tfóm merek itt említeni olyan kérdéseket, amelyek közvetlenül Kassát erintik," - az azt követő mondat helyesen igy hangzik"Nem tudom., hggy három, hat vagy ti'z e nk e t hon a-p múlva milyen lesz a helyzet Európában ,; , . , . ... _ Á kiadásban felülről számit va a kilencedik sorban van két javítás. Ez a mondat helyesen igy hangzik: "Annakidején megmondhattam ogyes embereknek a z t , -h 0 g y ostobák, de nyelvükön mondottam, így szó nélkül fogadták ... 11 „ , Ugyanennek az első bekezdésnek a végén törlendő a következő három mondát; lt , ,! |a hazamegyek Erdélybe, saját oláh falum lakói még ma is a legmelegebb baiatsagot mutatják irántam, nagyon sokan leveszik a kalapjukat es magyarul beszelnek velőm ma .3, ón pedig oláhul felölök. Kércmf tessék ozt megtanulni. Éneikül Szent István országát nem építjük vissza*" - „>., , * Ugyancsak a kilencodikf " , az utolsó bekezdésben SL.ulröl számítva a hetedik sorban a .....két első szó tör* iend4f .Vagyis ozi . után a mond% után: "Viszont a nemzetiségekre nézve mit lelent ez?" a szöveg így folytatódik: "A nemzetiségek hol terjedtek, hol visszahúzódtak ..." ' Végül a tizedik oldalon felülről számítva az ötödik sorban 0 szavak után: "Ez egy processzus, amely Kassa," - a mondat helyesen így folytatódik: í.-^ .c^kör nyékének egy részen tapasztalható ...» hm/ . f fraj^ga^