Napi Hírek, 1940. január/2
1940-01-18 [0458]
Y Bs/Bs/Ln Haparanda, január 18. /Havas/ A Kitela környéki szovjetorosz visszavonulás ugy latszik magával ragadja a Ladoga-tótól közvetlenül északra harcoló többit szovjet szovjet csapatot is. Széna vidéken, amely a finn fo védelmi vonalnak, a Mannerheim-er"drendszernek mintegy elővédje, a szovjetorosz csapatok a háború kezdete óta igen nagy erőfeszítéseket fejtettek ki. A finn ősapátok visszavonultak és^ feladták azt a síkságot, amely a Suojőrvi, Janisjfervi és Ladcga-tavak közt terül el. A szövet csapatok előrenyomulása száraára itt két ut kinálkczr. tt: a Salmitól Impilahtiig vezető tóparti ut és a Xásnáselkást'1 a határ mentén Kitteláig vezető útvonal. Ez a két útvonal Kittelatől néhány kilométernyire keletre egyesül. Ugyancsak ehhez az útkereszteződéshez vezet az a harmadik útvonal is, amely Syskijárvi mellől észak-nyugati irányban halad Suojárvi felé. A szoviet hadsereg ez ellen a közlekedési csomópont ellen intézett heves támadásokat a háború eleje óta, mert ennek birtoka biztosította volna a további előrenyomulást a finn erődítmények felé. Ez a törekvés most ugy látszik meghiúsult. Jelenleg a szovjet hadsereg balszáfnya, amely Fatkaranta környékén támaszkodik a Ladoga-tóra, nagy erőfeszítéssel küzd az északkeletről fenyegető bekerítés ellen. Ezeknek a szovjet csapatoknak helyzete annál is inkább veszélyes, mert csak egyetlen visszavonulási útjuk van: a tóparti, ESaldriba vezstŐ útvonal. Ezt az utvonalat viszont állandóan tüz alatt tartják a Mantsintsaari szigetén felállított finn ütegek. A karéliai földszoroson a szovjet csapatok már egy hét óta nem intéztek támadást a Mannerheim vonal ellen, sőt elsősorban a maguk állásait erősitik meg. Merecskoff tábornok, az ottani szovjet csapatok parancsnoka, ugy látszik feladata azt a tervét, hogy megkísérli a behatolást Finnország belsejébe. /MTI/ W ME o- Lá/Ln A Magyar Távirati Iroda jelenti: A kormányzó a . . miniszterelnök előterjesztésére Térfy Dézsa nyug. m.kir. kúriai tanácselnöknek az igazságügyi közszolgálat terén közel öt évtizeden á^ kifejtett értékes és buzgó szolgálatainek elismeréséül a Magyar érdemrend középkeresztjét a csillaggal adományozta. A kormányzó a . . miniszterelnök előtériesztésére Drózdi Gyula tanitóképzőintézeti gyakorló iskolai tani tó, körzeti iskolafelügyelő, a Néptanítók Lapja főszerkesztőjének és G-eher Lajos önálló/ népiskolai tanitó, tanulmányi felügyelőnek a magyar népművészet terén szerzett érdemeik elismeréséül m.kir .kormány tanácsosi cimet adományozta, Igazdasági a A kormányzó a miniszterelnök előterjesztésére megengedte, hogy nemeskéri Nemeskéri-Kiss Sándor nyug. rendkivüli követ és meghatalmazott miniszternők nyugalomba vonulása alkalmából a külügyi szolgálatban szerzett érdemeiért teljes elismerését tudtul adják. A kormányzó a miniszterelnök előterjesztésére megengedte, hogy dr. muri és kőrös tárcsái Török Béla rendkívüli követ és meghatalmazott miniszternek nvugalomba vonulása alkalmából és a külügyi szolgálatban szerzett érclemeiért teljes elismerését tudtul adják. A kormányzó a miniszterelnök előterjesztésére u m.kir. Központi Statisztikai Hivatal személyzeti létszámában dr. Elekes Dezső min.titkárnak a miniszteri osztálytanácsosi cimet és jelleget, Szalay Zoltán min. fogalmazónak a miniszteri segéd titkári cimet és jelleget adományozta, — ,., ,. u