Napi Hírek, 1939. december/1

1939-12-08 [0455]

W Ze/Ze/Wa Vk Berlin, december 8, N A Német Távirati Iroda a következőkben foglalja össze a hatctéri helyzetet: Csekély helyi járőrtevékenység - igy szólt ismét a mai szűkszavú hadi jelentés. Ebből általában nyugodt helyzetre lehet következtetni, azonban az ilyen, látszólag csendes napok is megkövetelik az arcvonalon álló csapatoktól a legnagyobb figyelmet és erejük teljes latbavetését„ A felderítés sohasem szünetel, még ÜJOSSZ idő esetén sem és még a csekély helyi járőrtevékenység is fontos értesüléseket szerez az ellenség összetételéről, a védelmi építkezésekről, szándékairól és harci értékéről, Ezek az értesülések megkönnyítik az ellenség megitelesét, amelyet egyébként zavar is az állandó helyi felderítés, Gyakran előfordul, hogy kis járőrök összeütközéséből az előőrsök vonalának beavatkozásából tüzérségi párbaj fejlődik ki. Az ilyen tüzérségi tevékenység nem ritkán az ellenség idegességével magyarázható .Az arcvonal néhány szakaszán, például Perl körül, leginkább az^esU órákban kezdődik meg az ellenség szokásos zavaró tüze, Liederschaidtől keletre csütörtökön este géppuska és tüzérségi tüz alá vettünk egy francia századot. A megfigyelés, amely gyakran napokig hiába működik, megállapította, hogy ez a század keleti irányban halad előre. Az előőrsök csendes napokon setíjlankadó figyelme ez esetben különösen bevált. Hosszabb szünet után ismét jelentkeztek ellenséges vadász- és felderitő iepülők az ar -vonal fölött. Német terület fölé azonban nem repültek és a nyogati légierővel sem kerültek érintkezésbe. Repülőink felderitő repülseik során ismét elérték Eirth of lorthot. Távolfelderítő repülőink portyázásai, bár az ellenséges elhárítás közbelépett, értékes kiegészítő értesüléseket szereztek a tengeren és az angol partokon tapasztalható helyzetről. Az Anglia elleni vállalkozásokban csütörtökön zárt német egységek is résztvettek. Az Atlanti óceánon és az angol partokon ujabb angol és semleges hajók estek áldozatul a német hadvezetésnek, mert tul közel mérés; kedtek a veszélyes övezethez,/MTI/ Y BsAVffa Tk. Paris, december 8./Havas/ , Az elmúlt na? ős éjszaka folyamán a francia jarorok igen élénk tevékenységet fejtettek ki az egész arcvonal mentén. A németek ismételt rajtaütései után az előz. telt francia állások most állandó készenlétben vannak és sok kis felderítő osztagot küldtek ki, amelyek egészen a német állásokig hatoltak előre, hogy igy elejét vegyék minden további rajA Weissenburg környékén csütörtökön reggel megkísérelt német rajtaütés szinte támadás jellegű volt már. A harcbavetett erők meg-; haladták az egy századot s a támadást élénk tüzérségi tüz előzte meg. Bar az ellenség aránylag erős csapatokat vetett harcba, a francia önműködő fegvyerek és a tüzérség tüze megakadályozta a rémetek előrenyomulását. Egy önkéntesből álló francia csapat támadása aztán rövid de igen heves harc után vissz< vetette az előretörő úémet csapatokat. Az ellenség visszavonult és több sebesültet hagyott hátra. ; , Csütörtökön heves puskatüz indult meg a Hajna menten. A rossz idő tovább tart s így a légi tevékenység még mindig korlátozott. Csak néhány felderitő repülést végeztek az arcvonal felett, légi harcra azonban nem került sor. Az éjszaka folyamán anémet hosszútava felderítők igen nagy magasságban átrepülték FrstmaoXBZág keleti vidékeit./MTI/