Napi Hírek, 1939. november/2

1939-11-21 [0454]

W íf/Ra/^a Vk. Berlin, november 21./Német Távirati Iroda/ N Perl város mindkét oldalán csaknem 35 órás szünet után ismét heves tüzérségi tüz kezdődött. Egyébként a Mosel és a Rajna között - jelentések szerint - csupán csekély tüzérségi tevékenység volt. A Rajna felső folyásánál egyes helyeken az éjszakai élénk fényszóró és ailágitó-golyó játék az ellenfel idegességére engedett következtetni, amely nappal is kifejezésre jutott a puska- és légelharitóágyu tűzben, Az áradás a franciákat a Rajna felső folyásánál arra kényszeritett , hogy néhány erődítményt kiürítsenek. Felderitő csapatok megállapították, hogy Wisenebergben, Forbachtól 2 kilométerre délre, Fahrbergben, Ottingben és a Forbachtól délkeletre elterülő erdőben nincs ellenség. A nemet légihaderő rendszeresen folytatta a felderitőrepüléseket anélkül, hogy akadályokba ütközött volna. A hazatért repülők jelentékeny eredményekkel egészítik ki azt a képet, amelyet a távolsági felderítők eddigi működése nyújtott. Miután az előző napokban a német repülőgépek főleg Közép- és Délfranciaországban természetesen eredménytelen tüzelésre birtak az ellenséges légelhárító ütegeket, az Angliában végzett felderitő repülések visszhangja ezúttal már különösen erős volt, mivel ott nem csupán légi riadót rendeltek el, hímem főleg Londontól délkeletre vadászrepülők is felszálltak, anélkül azonban^ ho^y a német felderítést megzavarhatták volna, A különösen kedvezőtlen időjárási viszonyokra való tekintettel igen figyelemreméltó az a gyorsaság és pontosság, amellyel az Északfranciaországra es Angliára vonatkozó parancsokat végrehajtották. Az ellenséges légi felderítés november 20.-an esek olymértékű volt, a német vadászrepülőf

ópek a Németország fölötti légi teret tegnap is ellenőrizték anélkül, ogy az ellenséggel érintkezésbe kerültek volna./MTI/ Y Szf/Zs/Wa Vk. Paris, november 21./Havas/ Az arcvonalon még mindig a megszokott járőrharcokról van szó, A nyugalmat két irányban szakították meg. Egyrészt Saarbrückentől délre, másrészt a Bitchtől északra elterülő vidéken volt észlelhető járőrtevékenység, amelyet a német tüzérség tüze kisért. A francia tüzérség viszonozta a tüzelést. Az ágyúzások főként bizonyos erdős részeken értek el nagyobb erősséget. Elzászban a Rajna hirtelen emelkedése kényszeritette az ellenfeleket, hogy a folyó mindkét partjain bizonyos óvatossági intézkedéseket hajtsanak végre. A légi tevékenység szempontjából a nao eléggé nyugodtan telt el. Csak itt-ott végeztek néhány felderitő repülést ugy francia, mint német részről, közvetlen a harctér fölött. Több vadászgép is a levegőbe emelkedett, de harcra nem került sor. A német repülőgépek különben folytatták nagy magasságban és nagy távolságban végrehajtott felderitő repüléseiket francia terület felett. Ez a tevékenység a hétfői nap folyamán főként Franciaország északkeleti és nyuga,ti részében volt észlelhetó\/MTl/ Y Szf/Zs/Vv P á r i s , november 21. /Havas/ A francia vöröskereszt a n< ború kezdete óta több mint 150 kisegítő kórházat .vilitott fel. A kórházak összesen 20.000 agyat foglalnak magukba. Néhány ezek közül a kórházak közül k-tonai betegek és sebesültek ..polását szolgálja./MTI/