Napi Hírek, 1939. október/2
1939-10-31 [0452]
o- Má/Má A Meteorológiai Intézet jelenti október 31-én délben: A hideg ászaki légtömegek lassan Keleteurópába vonulnak. A Földközirtengeren és lassankint már Középeurópában is uj bél /enyhébb /valamivel / tengeri eredetű légáramlás kerül uralomra. Hazánkban a mai éjszaka a szél gyengülése és a derülós következtében még nagyon hideg volt. A hőmérséklet a talajmenti légrétegben több helyen minusz 5 fok alá szállt le és egyes helyeken még másfél méterrel a talaj felett is minusz 3 - minusz 4 fok volt. Tegnap a nappali felmelegedés kissé már erősödött, több helyen elérte a 12-13 fokot. Ma délelőtt a hőmérséklet legtöbb helyen 5 fokon alul maradt, a Kékesen 1000 méter magasságban minusz 3 fok volt. Az esőzés tegnap óta megszűnt, Kárpátalján azonban még ma is voltak kisebb havazások. A Mátrában és a többi magasabb hegységekben a hóolvadás átmenetileg megszűnt, a hómaradványok eljegesedtek. A hóréteg vastagsága ma reggel a Mátrában a Kékesen 10 cm, a Pilisben a Dobogókőn 9 cm. Budapesten ma délben a hőmérséklet 5 fok, a tengerszintre átszámított légnyomás 765 mm, mérsékelten emelkedő irányzatú. Tárható időjárás a következő huszonnégy órára: Mérsékelt északkeleti, később keleti szél. A nyugati megyékben felhősödés, ködképződés és - kivált délnyugaton - több helyen eső, havaseső. Keleten csak kevés felhő. Az ország északkeleti felében erős éjjeli fagy, délnyugaton már valamivel enyhébb éjszaka. A nappali hőmérséklet alig változik./Wl'l