Napi Hírek, 1939. szeptember/2
1939-09-20 [0450]
G Ks/Vv Bukarest , szeptember 20./Magyar Távirati Iroda./ Az I. gyalogsági hadosztály Temesvárott székelő parancsnoksága rendeletet adott ki. A rendelet, amelynek hatálya a hadosztályparancsnokság egész területére, tehát Temes, Torontál, Arad, Krassó- és Szörénymogyekre terjed ki, szigorúan megtiltja a külfíUdi rádiókból vagy újságok bel átvett hirek terjesztését és irányzatos magyarázatát, de a román rádióállomások és a román lapok által kezelt hirek irányzatos magyarázatát is a román állammal, illetve nemzettel való vonatkozásban oly módon, hogy azok nyomán pánik keletkezzék vagy & közvéleményre riasztóan hassanak. Tilos a lepecsételt rádió újbóli bekapcsolása.Szigorúan tilos o rádiókészülékeknek megsemmisítése vagy megrongálása abból a célból, hogy a hatóságok - . ne pecsételhessék le, illetve ' ne Kehessék el azokat. Tilos az idegen államok vagy államfők dicsérete, ha a dicséret mögött irónia rejlik vagy nemzeti érzéseket sért meg. Tilos bármilyen olyan ténykedés, amely a nemzeti érzület megsértésére alkalmas, továbbá minden olyan nyilatkozat, amely az előzetes katonai kiképzést : vagy ország őrség-intézményt diszkreditálja. Tilos minden olyan agitáció vagy nyilatkozattétel mind az utcákon, tereken, mind a nyi 1 vámos helyiségekben, mind a magánlakásokban, amely az állam biztonságát vagy a közrendet veszélyezteti. Tilos minden szabotázs, tilos a hadsereg munkateljesítményének & . . X."... .. becsmérlése, vagy olyan munkáinak megsemmisítése, amelyek a hadsereg céljait szolgálják. Tilos a katonai, hatósági és közhasznú berendezések lefényképezése# lerajzolása még akkor is, ha ezek a rajzok vagy fényképek nem bűnös szándékkal készültek. Tilos az állami, katonai vagy polgári hatóságoknak az állam biztonsága és a közrend érdekében tett intézkedéseinek bírálata, úgyszintén tilos polgári személyeknek.vagy polgári hatóságoknak is olyan dolgokba beavatkozni, amelyek a hadsereg tekintélye, fegyelme tizse alá tartoznak. A rendeletbe ütközik az is, ha valaki a hadseregről bármilyen módon sértően vagy lekicsiQyLően nyilatkozik. A rendeletbe ütköző' cselekményt követ el az is, aki á hadsereg vagyonának alkatrészeit megrongálja vagy a kincstári állatokat megsebesiti, aki vonakodik a rekviráló bizottság előtt megjelenni, vagy aki a rekvirált ingóságokat megsemmisíti, illetve a saját tulajdonát Képező rekvirált Illatokat megsebesiti abból a célból, hogy azok ne legyenek e Irekvirálhatók.Végül megbüntetik azt is, aki vonakodik rendelkezésére bocsátani a hadseregnek azokat a helyiségeket, amelyek tiszták és legénység,/"'állatok vagy katonai eszközök elhelyezésére szükségesek. A rendelet ellen vét az is, aki Í csapattestéktől, a katonai és polgári hatoságoK elhelyezéséről igáz vagy valótlan hireket terjeszt, vagy aki indokolatlanul katonai egységek közelében tartózkodik. /"U-., >\H~Á. Amennyiben a fenti cselekmények,t hazcárulksi vagy kémkedési célzattal követték el, az idevonatkozó szakaszok a mérvadók. A rendelet értelmében iszigoruan tilos mindenféle statisztikai adat gyűjtése. A katonai csapatösszevonások vagy katonai munkálatok területén szigorúan tilos katonai térképeket használni. A fenti cselekmények amennyiben súlyosabb beszámitás alá nem esnek egy hónaptól két évig terjedő fogház- és egyéb mellékbüntetéssel sújtatnak.
