Napi Hírek, 1939. szeptember/1

1939-09-04 [0449]

W ZW/DÍÍ Vk Küm Berlin, szeptember 4. /Német Távirati Iroda/ N A hadsereg főparancsnoksága a következőket közli: A Sziléziából és dél felől előrenyomuló csapatok a Magas Tátrától északra és az iparvidéktől délre nagy erőkkel törnek a Krakó felé hátráló ellenség nvomába. Plesstől keletre a németek kiharcolták az átkelést a Visztulán. Az iparvidéktől északra csapataink a Koniepol-Kamiensk-vonalon és a farthan át Wieiuntól északkeletre követik a hátráló ellenfelet. Gyors menetben 20 kilométernyivé megközelitették Sieraczot. A pomerániai" csoport nagy erőkkel elérte Kulmnal a Visztulát. Ezzel befejeződött a folyosó északi részén álló lengyel erők elvágása. A Graudenz-grőd elleni német támadás északkeleten behatolt az arcvonalba. A keletporoszországból előrenyomuló csoport elfoglalta Przasnyszt. A Treuburgtől északra német területre való betörést megkísérlő lengyel lovasságot visszavetették. A német légihaderő szeptember 3.-án fokozottan folytatta támadásait a katonai szempontokból fontos közlekedési berendezések és nagyobb csapatszállitmányOK ellen. A légvédelmi tüzérség és az alacsonyan működő harci repülők ismételt bevetése hozzájárult a oziléziából előrenyomuló csapatok gyors sikeréhez. A Kutno-Varsó, Krakó-Lemberg, Kielce-Varsó, Thorn-Deutsch-Bylau közötti vasutösszeköttetést szétrombol• ták. Megállapitották, hogy sok vonat kisiklott, kigyulladt vagy felrobbant, Hohensalza pályaudvara romokban hever. A Varfó közelében levő Okeice repülőgépgyárat súlyosan megrongáltak. Az ott készenlétbe nel^e-. zett lengvel lartalékrapülogépeket elpusztítottak. Varsó fölött egy legiharc során hét lengvel repülőgépet és egy léggömböt lelőttek; saiat veszteség nem volt. A Haderők vasárnap is sikeresen tevékenykedtek. Torpedórombolók a Hela hadikikötőjáberi horgonyzó ellenséges haiókra eredményeqen tüzeltek. A danziei öböl előtt elsulyesztetteK egy .lengyel tengerafat Járót. legWtelf l k a ídyráa é s Heti el lem le^gfí amadt| ota |^ ennek során el süly esz t ették a Wiener torpedórombolót. A Gryf lengyel aknaratóhajó súlyosan ^JJ^**^ mé| nem volt harci t evékenység. /MTI/