Napi Hírek, 1939. augusztus/2
1939-08-30 [0448]
L SjA London, augusztus 30. /Magyar Távirati Iroda./ Kedden este féltizkor érkezett meg Londonba Sir Neville Henderson rejtjelezett távirata, amely Hitler válaszának kivonatát tartalmazza. Rövidesen utána megérkezett a német válasz szószerinti, eredeti német szövege is, amely állítólag kilenc oldalra terjed. Az angol külügyminisztérium szakértöm^zas sietséggel fogtak hozzá az okmánynak angolnyelvre való átfordításához. Éjjel 11 órakor Halifax lord külügyminiszter a külügyi hivatalból a miniszterelnökségi palotába ment és ott hcs szasan tanácskozott Chamberlain miniszterelnökkel, majd hajnali háromnegyedegy órakor visszatért a külügyminisztériumba. Kíséretében volt SiriCadogan külügyi vezér titkár, aki hatalmas pirostáblás távirat-dobozt vitt a hóna alatt, továbbá Sir Horace Yv'ilson, akin-k hivatalos állása w a polgári közigazgatási szolgálat vezetője", de akii >hamb-rlain miniszterelnök egyik legbizalmasabb tanácsadóul, végül Butler külügyi államtitkár. Ugyanakkor a külügyi hivatalba érkezett Sir Róbert Vansittart a kormány'diplomácia-' tanácsadója is. A külügyi hivatalban tartott értekezlet hajnali félhárom órakor ért végetj amikor Halifax külügyminiszter és tanácsadói eltávoztak a külügyi hivatalból. _L fNwunnk'irrlb^/víOb^b Chamberlain miniszterelnök éslailfax lord külügyminiszter ma reggel ismét behatóan tanulmányozzák Hitler válaszát, amely később a belső kabinet, majd a déli órákban rendkívüli minisztertanács elé kerül. A német válooz tartalmát a legszigorúbban titkolják. Politikai körökben biztató jelnek tekintik a következő ténye ket: 1. A német körök a válasz megszövegezése előtt a leggondosabban tanulmányozták Chamberlain miniszterelnök alsóházi beszéd 2. a német sajtó feltűnően hangsúlyozza az angol-német megegyezés szüksége . Londonban valószínűnek tartják, hogy Hitler válaszát az angol és német kormányok közötti további eszmecsere fogja követni. További megnyugtató vonások londoni körök felfogása szerint: A City bizakodó hangulatai •7i~TonT'árfolyams'nalrfeTtenő felszökése, az arany árzuhanása unciánként 4 shillinggel, aminek következtében ujabb dogaranymennyiség zúdult a londoni piacra, valamint az angol állampapírok es ipari értékének árfolyamának szilárdulása, 2. Chamberlain miniszterelnöknek a nemZv. I munkástanács küldöttsége előtt tett az a kijelentése, hogy a kormány nem látja szükségét annak, hogy Londont kiürítse* közve títő / 3. Olaszország fáradhatatlan, állandó és komoly/erőfeszitése, ami az alábbi tényekből is kiviláglik: Attolico berlini olasz nagykövet az elmúlt éjszaka felkereste Hitler kancellárt és közölte vele a Duce megjegyzéseit az Angliához intézendő német válaszra vonatkozóan. Ciano gróf olasz külügyminiszter kedden este hosszasan tanácskozott a n^m^etközi helyze trolJPercy Lorrain római angol nagykövettel. * " •' —