Napi Hírek, 1939. február/1

1939-02-13 [0435]

Küm o- Áf/Ln A Magyar Távirati Iroda, jelenti: XI. Pius pápa elhunyta alkalmából Horthy Miklós kormányzó, Imrédy Béla miniszterelnök és gróf Csáky István külügyminiszter között egyrészt, másrészt Granito di Belmonte bibornok, a bíbornoki testület doyenje és Pacelli bibor nok-állam tit kór camerlengo között a következő táv ir átvált ás folyt le: A kormányzó résztóttávirata Granito di Belmonte bibornokhoz, a bíbornoki testület doyenjéhez; Mélyen megindít

4 az a szomorú hir, amely a keresztény világot gyá szbaborit ja. A súlyos csapás alkalmából, amely a római szentegyhazatfoly fájdalmasan su jtj a, legmélyebb részvétemet fejezem ki Emmenciádnak, vaáamint az egész magyar nemzet legmélyebb részvétét is, amely iránt a megboldogult ódfenfége mindig atyai érzelmeket tanusitott. Horthy Miklós, Magyarország kormányyója. Granito di Belmonte bibornok választávirata a kormányzóhoz : A Szent Kollégium hálásan köszöni Főméi tó ságodnak, valamint a nemes magyar nemzetnek reszvétmegnyilátkozását, amely egy egész nép fájdalmát juttatja kifeiezésre azon atya elveszte felett, akinek kedves fiai iránti jóindulata feledhetetlen marad. Granito di Belmonte bibornok. A kormányzó részvéttávirata Pacelli bíboros-államtitkárhoz: . , _ Mélyen megindulva H. Pius pápa Őfensége elhunyta felett, kérem Emmenciádat, fogad ja be ns őségé s részvétem kifejezését. Ho rthy Mi kló s, Magy aro r s zág kor mány zó ja . Pacelli biboros -állarab itkár választávirata: Mélyen meghatva Főméi tó Ságodnak a katolikus egyház gyászában osztozó részvététől, legőszintébb hálámat f ejezem ki Főmeltóságodnak. Pacelli. Imredy Béla minis ztenslnök részvét távirata a magyar kormány nevében Granito di Beimonte bibornokhoz: A magyar királyi kormány .a legőszintébb megindulással értesült XI. Pius pápa Őszentsége halálának szomorú hiréről , amely a keresztényvilágot gyászbaboritotta. Kérem Eminenciádat, fogadja e gyász alka Imából a magyar királyi kormány bensőséges részvétének kifejezését. Imrédy Béla miniszterelnök. Granito di Belmonte bibomok választávirata Imrédy Bela minis zterelnökhöz: A magyar királyi kormánynak az egyház gyászában osztozó szive s részvéte mélyen meghatotta a bíbornoki testületet, amely ve lem együtt mély háláját fejezi ki. Granito di Belmonte bibornok. Imrédy Béla miniszterelnök részvettávirata Pacelli Jenő bibornok-államt itkár hoz: Mélységesen megindulva annak az óriási veszteségnek lesújtó hírétől, amelyet a római katolikus anyaszentegyház XI. Pius pápa Őszentsége elhunytával szenvedett, sie tek Eminenciádnak legőszintébb fiúi fájdalmam kifejezését tolmácsolni. Imrédy .Béla m.kii^miniszterelnök. • /Folyt.köv./ I