Napi Hírek, 1938. december/2
1938-12-24 [0432]
jA cim szavainak számitása._ Mind"a'"belTo~lal7 mihSua. hemzeTközi forgalomban a rendeltetési táviróhivatal neve abban az esetben is e£y szónak számit, ha az oly megjelölésekkel van kiegészítve, amelyeke hivatalnak a rendeltetési hely többi hivatalától való megkülönböztetésére szolgálnak. Pl: Bordeux-Saint Projet, Berlin f 66. .kjtf&SJZJL szavainak számitása. A közertelmü nye~lveh' szÖTTcészfeTt táviratok szövegének szó számit ására vonatkozó általános szabály nem változott. A kereskedelmi jelzések és az e rendelet 1. pontjában emiitett betűcsoportból vagy betű és számcsoportból képezett egyéb megjelölések annyi szónak számítanak,, ahányszor öt jegyből állanak; a fennmaradó többlet ujabb szót alkot. Ha ,e jelzések vagy megjelölések egyike valódi szó, azt a sző számit ás szempontjából közertelmü szónak kell tekinteni. A szorzás jele x. amely a tovebbitás folyamán x betűvel helyettesítendő, abban a csoportban, amelyben szerepel, egy jegynek számit. A B.1.5zab.31.v .6.pont jában emiitett vegyes nyelvű táviratban /:közértelmü szám- vagy betüjegyes:/ mind a közertelmü szakák, mánd a szám- és betüjeg'yes szavak annyi szónak száoitanak, ahányszor öt jegyből állanak; a fennmaradó rész szintén egy szónak számit.. Az jaláir ás_jszavainak: számit ása. Ha a távirat aláir'asaban olyan összebeszélt szó fordul elő, amely nem rövidített távirati cim, ezt a szót öt jegyenként kell díjazni, az ezt meghaladó töredék szintén egy dijszónak számit. ,A_dijszabás összsállítása, fiz európai dl'jréndsz'erlT'TorgaiömBan a É'áviratlevelek és az üdvözlő táviratok kivételével, a táariratokért öt sző dijának megfelelő díjminimumot kell szedni. Az európánkivüli dijrendszerü forgalomban a CDE táviratoknál és a féldijas tengerentúli táviratoknál /-LG=/ a legkisebb dij öt szó kedvezményes dijával egyenlő. Kézbesíthető fenség és_elhalaezt_gj;t._ ké_zjb^ sij; é_s. Ha. a címzett"Yeszőreszállodahak, ¥íűb~nak # hajózási"vágy turista ügynökségnek stb. kézbesítendő táviratot a címzett nem kereste és "azt 15 hao alatt a táviróhivatalhoz visszajuttatják, a rendeltetési hivatalnak a kézbesithhtetlenségről a felvevő hivatalt haladéktalanul értesítenie kell. Ha a táviratot a fenti határidő lejárta után juttatják vissza a táviróhivatalhoz, a rendeltetési hivatal megítélésére van bízva, hogy küld jön-e a nemkézbesitósről értesítést /:pl:ha a távirat távoli országból ered:/. .Táviratok véte 1 je 1 ent ésse 1. Ha a f e la^cT ázTTkiyanja ,~hogy a vétel jelentés postai uton történjék, ezért harmincöt centimes-t /:0 fr 35:/ dijat kell fizetni és a cim ele "Accusé de réceotion postai" /:vételjelenzés postán:/ vagy =PCP- díjköteles szolgálati megjelölést kell írnia. A fel adó., rendel kezesé, re ü.tánkü].den dő t áv i rátok.... A táviratok uTáhYüTd~ese eseTőn a. cirazetfcIHbeszedendő dij megállapításánál, minden egyes utánküldésnél az utánküldendő távirattal azonos fajtájú távirat díjszabását kell alkalmazni, ha a kérdéses táviratfajta az utánküldendő ország és az uj rendeltetési ország közt rendszeresítve van; ellenkező esetben a teljes díjszabás alkalmazandó. /Folyt.köv.jf '
