Napi Hírek, 1938. november/1
1938-11-02 [0429]
0 Ha/Vi Bécs, november 2./Magyar Távirati Iroda/ N , Ribbentrop birodalmi külügyminiszter a döntőbírósági tárgyalás megnyitásakora következő beszédet mondotta: Nagyméltóságú Urak! Uraim! .. ü birodalmi kormány nevében van szerencsém Önöket Bécsben üdvözölni, üdvözlöm elsősorban barátomat, Ciano grófot a fasiszta Olaszország külügyminiszterét, valamint a magyar királyság és Csehszlovákia külügyminiszterét, á magyar királyság és Csehszlovákia Németország és Olaszország döntőbirói ítéletét kérte. az. országuk közötti határmegvonásra. A birodalmi kormány és a királyi oiasz kormány e felhívásnak eleget tett s az olasz külügyminiszter, valamint én ma összejött!nk, hogy meghozzuk ezt a döntést. Különös jelképes jelentőségűnek tartom, hogy Olaszország és Németország épen Öavoyai Jenő herceg házában szentelheti! magolt, e jelentőségteljes feladatnak, hiszen 200 esztendővel ezelőtt ez az olasz származású herceg mint német államférfiú és hadvezér az Európa délkeletén levő népeknek szabadságot, békét és igazságot hozott, A mi feladatunk ma az. nogy néprajzi alapon találjuk meg Magyarország és Csehszlovákia között a végleges határt és az ezzel összefüggő kérdések megoldásit. £z általunk hozott döntőbirói Ítélet kötelező és végleges s Magyarország és Csehszlovákia előre elismerte végleges rendezésnek. A ket kormány álláspontja a megálőző tárgyalásokból lényeges pontjaiban már ismeretes. Mindazonáltal célszerűnek tartom, ha a két kormány képviselői a kérdésben való állásfoglalásukat röviden összefoglalják és megindokolják, hogy a meghozandó döntőbirói Ítélet előtt mégegyszer mérlegelni lehessen ^minden érvet. Mielőtt megadnám a szót a két kormány képviselőinek, előbb Önagyméltóságát, az olasz külügyminisztert kérem, hogy szólaljon fel. Ciano gróf olasz külügyminiszter a következő beszédet mondotta: - Nagyméltóságú Urak! Uraim! ii fasiszta kormány nevében van szerencsém önöket a legbarátságosabban üdvözölni. Barátomnak, Ribbentrop birodalmi külügyminiszternek legőszintébb köszönetemet fejezem ki a szívélyes fogadtatásért, amelyben Bécsben részesítettek Jenő herceg házában, aki - mint a birodalmi külügyminiszter mondotta - kétszáz esztendővel ezelőtt DákeletEurópa népeinek szabadságot;, békét és igazságot hozott. ú roma,-berlini tengely, amidőn a magyar . ." és csehszlovák kormány kívánságára vállalta a döntőbírói tisztet, azt tűzte ki célul, hogy a béke és Európa újjáépítése érdekében már végzett fáradozásokat további fontos hozzájárulás kövesse. Bizonyos vagyok afelől, hogy fáradozásainkat siker koronázza és hogy a bécsi összejövetelből Középeurópában ^uj rend és uj korszak indul ki annak a nemzetközi igazságnak az alapján, amelyet mindig akartunk és amelyre mindig törekedtünk.