Napi Hírek, 1938. június/1
1938-06-06 [0419]
/-/Cs/CsAa Prága, fcai* 6 , W»WM jelentést adta li'ÖSSZetUzésr51 a Cseh M»i»U Iroda a kSvetkezS ,' Szombaton' június 4.'-én az állam teruiot határától mintegy 2 kilométernyire fekvő Maxdorf községben a szudetanémet párt a Jaegei-haus vendéglőben választási gyűlést tartott, amelyen mintegy 150 ember vett részt. A gyűlés vége felé a szudetanémet pártnak körülbelül 200 tag in érkezett Mrxöorfba és a gyűlés résztvevőivel együtt felsorakozva elindult Bodenbach felé. Minthogy felvonulások rendezése tilos, a rendőrség szervei széijeloszlásra szólították fel őket s mikor a felszólításnak nem tettek eleget, Bodenbechból csendőr- és rendőrségi készültséget hivfek. 'foég mielőtt ez megérkezett, a felvonulás résztvevői három - mintegy^százícnyí - csoportra oszlottak. Az egyik csoportot a keszülteég Peipeirz mellett megállította ós oszlásra szólította fel. Minthogy a második felszólításnak sem tettek eleget, a készültség széjjeloszlatta őket. A második csoportot Kalmwiese község mellett szólította fel a készültség széjjeloszlásra, kinthogy a felszólításnak ezek sem tettek eleget, a készültség széjjeloszlatta őket. A harmadik'csoport, amely ^almwiese felől Biela felé haladt, magától széjjeloszlott. A Bodenbaűhba visszatérő készültség a Tyrs-hid közelében találkozott a szájjeloszlatott csoportok résztvevőivel, akik akkor már.ujbol menetté alakul- tak. A menetet a készültség széjjeloszlatta, miután felszólításának nem tet tek eleget, Éjfélkor a résztvevők fzéjieloszlottak. f *?M. f £.~ Vasárnap délelőtt ll órakor a tetsehenu rendőrségen megjelentek a szudetanémet párt képviselői és panaszt emeltek a felvonulások résztvevői ellen történt beavatkozás^.? követett eljárás ellen. A panaszjegyzőkönyv szerint - •" ' *JLt gummibotoktól 16 ember sebesült meg, köz- . tűk egy résztvevő - hév szerint Hirschmann ICurt - súlyosan. A tetscheni ren*dőrség az állítólag megsebesült résztvevők ügyében a vizsgálatot elrendelte. A 16 sebesült közül csupán Hirschmann Kurtot^sikérült megtalálni. A rendőrorvosi vizsgálat során ilirschmarm fején, a koponyacsont fölött jobboldal^ találtak 3 centiméter hosszú véres horzsolást'és egy nagyobb daganatot, Hirschmann fejfájásról panaszkodott. A többi állítólag megsebesült résztvevőt nem tudta a .rendőrorvos megvizsgálni, mert egyikük sem tartózkodott vasárnap odahaza. Valamennyi idézést kopott^ hogy jelenjen meg orvosi vizsgálatra, A meg^nem^engedett felvonulásban résztvevők szeijeloszlatásának minden körülményére kiterjedő szigorú vizsgálatot elrendelték./MTI/ W Zw/Zw/Wa ! Prága, június 6. m^tjj A bodenbachi összetűzésről a Német Távirati Iroda fa'következőket jelenti: A szudetanémet párt Bodenbach közelében Maxdorfban gyunióst tartott amelyen a bodenbachi szudetanémet párt tagjai is résztvettek. A gyűlés végén a résztvevők teljes nyugalomban elindultak hazafelé; az egyiranyban haladók természetesen együtt mentek. A hivatalos jelentés szabá7"' lyos'felvonulásról beszél, amelyet a rendőrség kénytelen volt feloszlatni. Ezzel szemben megállapítható, hogy csak a gyűlés közös utpn hazai elé tartó résztvevőiről volt szó. akik a mintegy félórás utat együtt tették meg, de semmi esetre sem haladtak zárt rendben, hanem teljesen rendezetlenül,vezényszó nélkül. Annál nagyobb volt a szudétanémetek meglepetése, amikor váratlanul rendőrséget és csendőrséget szállító riadógépkocsi előzte meg őket és• azonnal ei-szakkal szétűzte csopoitjukat. A rendőrség szétszórta a más irányba haladó szudetanémet csoportokat is, de csak az első esetben került sor, tettlegességre. Természetes, hogy a rendőrök vasárnap - mint a hivatalos jelentés közölte - sok sebesültet nem találtok lakásán, mert a sebesülteknek nem volt okuk, hogy otthon maradjanak. A súlyosan sebesült Hirsehmannon kivül mégis mintegy 16 emberen hagytak a gummibotox világosan látható nyomokat, amelyekről orvosi látleletet is felvettek. A sebesüléseket legnagyobbrészt hátukon kapták, ami azt bizonyítja, hogy a bántalmazottak nem ellenkeztek, hanem a biztonsági szervek hajtottak és hátulról ütlegelték őket./MTI/
