Napi Hírek, 1938. január/2
1938-01-31 [0410]
S c~ Gu/fc V ar s ó, ianuár 31. /Magyar Távirati Iroda/ Az Express ?oranny vasárnapi száma érdekig beszélgeti s* közöl Czeslaw Petelenz nyugalmazott lengyel tengerésztiszttel, aki Horthy Miklós kormanvzóval együtt szolgált a monarchia haditonborésza+ében. A lao a következő c'mek alatt jcözli a bepzélg-tést: "Mindennap ót órakor bridzseltünk. T-tőtől talpig gentleman, Czeslaw Petelenz pa—rancsnok érdekes visszaemlékezései Horthy tengernagyról, Magyarország kormányzójáról". Magyarország korm'ánvzcja, Horthy tengernagy - ifcy kezdődik a cikk - Lehgyelorszóban találkozni fog egyik régi fegyvertársával, Czeslaw Petelenz szolga la tonkiv üli lengyel tenger és zkani* annyal, Husz évvel ezelőtt Pete lenz kaptány. éppúgy, mint Horthy Miklós, az -sztr-ík,.magyar hadi x engeréssetnél szolgált."1918-ban, a monarchia összeomlása után Horthy tengernagy sietve sisszatírt hazájába az akkoriban a kommunizmus által fenyegetett Magva tor szagra, Petáenz kapitány a 1 mgyál tengeris et szolgálatába lépett, s előbb mint a torunyi tengerészeti iskola parancsnoka tevékenykedett, mid a Franciaországba küldött átvevő bizottság vezetőjeként nagy szolgálatokat tett a lengyel flottának. Csak néhány évvel ezelőtt lépett ki a hadseregből, de még ma is a lengyel tenger szolgálatában áll mint a len, yel vitorlás egyesület alelnöke. Petelenz parancsnok a tenger és z valóságos prototípusa, érdekes m°don eleveníti fel a régi időket. - Horthy tengernaggyal - mondja Petelenz - először még kadettkorában Poláb:n - Pietruski tengernagy házában találkoztam. Sitől az időponttól kezcve azután ugy szolgálatijáé, mint a magánéletben is elég gr akran találkoztunk. Az első háborús években az ötöcik páncélos hadosztállyal Cattaroban szolgáltam. Horthy kormányzó akkor a Novara könnyű cirkáló- parancsnoka volt s szolgálati uton gyakran érintkeztünk egymással. 1916 második felében Montenegró megszállása után egy napon azt a parancsot kaptam, hogy jelentkezzem a "Monarch" tengernagyi páncélos hajó fedélzetén. Kiderült, hogy bridzsjátékhoz hivtak - negyediknek. A partnerek: Hans tengernagy, a későbbi tengernagy,Horthy és Konok volak. ü + tol kezdve minden nau öt ás hét óra között együtt játszottunk. Legjobban Horthy játszott, "_. . - Igy kerültem vele közelebbi ismeretségbe, ülragadő ember volt, mindig nagyon elegáns, alárendeltjei nagyon becsültékés szeret ték. Gentleman volt tetotől-talpig. Kitűnően sportolt és résztvett a Csápzár-reg^t+án is. Bajtársaival valá érintkezésben Horthy mindig nagy egyszerűségről tet.1 tanúbizonyságot. Ma is, magas mél + ósáf£ ellenére, amikor Bécsben tartózkodott, haidani ba jtársait +egezve szólította meg. -Horthy annakidején mint a Novara parancsnoka - folytatta elbeszélését Petelenz kapitány - gyakran kezdeményezett támaflágokat a szabad Vifu f ást blokirozó angol trawlerek ellen. 1917 május 15-én Horthy három könnyű cirkáló: a Novara, a Helgoland és a Saida élen nagyobb vá llalkozásra indult, amelynek colja a trawlerek végleges ártalmatlannál: étele és a ValonaBrindisi közötti kapcsolat szétvágása volt. áz volt az utolsó teljes sikerrel koronázott hasonló vállalkozás. A Novara , a Helgoland ós a Saida tizennégy trawlert, három szállítóba jót és egy rombolót süllyesztett el. Visszatérőben Hort'.y tengernagy csoportjával Acton olasz tengernagy flottáját támadta meg. AZ erők nagyon egyenlőtlenek voltak. A koalíció nagy tüzér é gi fölényben volt. Az ellenség százhúsz milliméteres lövegeivel szemben Hortnynak csak százötmillimáteresei voltak, Otrantonál kezdődött az ütközet, amelynek lefolyását szemtanuk előadásából ismerem. A Novarát az olasz tüzérség lövedékei erősen megrongálták. A " |a.&dfl-ekkor vontatókötélre vette a Novarát s Horthv sebesülései ellenére továbbra is a oarancsnoki hídon maradt s onnan vezette tovább, a csatát, míg .csak erős gázmérgezés következtében ott_ kel lett hag ynia őrh Ivét. /Folyt, köv./ ORSZÁGOS LEVÉLTÁR K szekció
