Napi Hírek, 1937. december/1

1937-12-11 [0407]

o Tó/Y Avis de la Légation de Francé. Les jeunes Francais en résidence en Hongrie. nés entre le 1-er Janvier 1918 et le 31 Décembre 1918, et ceux plus agés qui n>ont pas encore été recenséé, sont invités a se mettre sans retarö et en tout cas avant le 10 Janvier 1938 en rspport avec la Chancellerie de 1$ Légation de Francé a Budapest /li. Fő utca 17./.Ges jeunes gens sont tenus'de réclamer leur insciprtion sur les tableaux de recenseraent faute de quoi ils s>exposeront aux sanctions et pénalités prévues par la loi. En cas d'absence, cetté déclaration peut etre faite par-leurs parents ou tuteurs ou personnes en tenant lieu. x x x A francia követség közleménye: Felkérik azokst a Magyarországon állandóan tartózkodó francia ifjakat, akik 1918 január l.-e es 1918 december 31.-e között születtek, továbbá azokst az ennél idősebb ifjakat, akiket még nem irtak össze, hogy haladéktalanul, de legkésőbb 1938 január 10,-éig lepjenek érintkezésbe a francia követség irodájával /II.Fő utca 17./. Ezeket az ifjakat felkérik, hogy követeljek felvételüket az összeirási ivekbe, mert ellenkező esetben a törvényben előirt büntetéseknek és rendszabályoknak teszik ki magukat. Távollét esetén ezt a bejelentést megtehetik szüleik,xx gyamjuk vagy a helyettesítésükkel megbízott személyisegek is. /Pro d 0 m 0 : A fenti sorok mindkét nyelven való szíves közlését kéri a budapesti francia követség,/ -0- He/Vv Varsó, december 11. /Magyar Távirati Iroda./ Hóry András magyar követ a magyar kolónia jelenlétében meleg elismer© szavak kíséretében nyújtotta át Divéky Adorján professzornak, a városi magyar intézet vezetőjének a kormányzó által adományozott magyar érdeükereszt középkeresztjét. Divéky meghatott hangon mondott köszönetet. A kolónia melegen ünnepelte a kitüntéttet, aki husz év óta dolgozik a magyar-lengyel kapcsolatok kiépítésén. W Ha/Ha/Vv Berlin, december ll./ffTl/ N Göring vezérezredes, birodalmi légügyi miniszter, a lééi haderő főparancsnoka meghívására Rayski tábornok, a lengyel légD haderő parancsnoka december 12-étől 17-ig meglátogatja a német légi haderőt. Rayski tábornok látogatást tesz a légi haderő különböző egységeinel./^Tl/ Y Tó/Y/Vv Tokió, december 11. ,-1 , 0 , Romer lengyel nagykövet szombaton délelőtt hosszabb megbeszélést folytatott Hirota külügyminiszterrel ,/fflEl/ ö Y Té/Y/Vv London, december 11. A castlegaryi vasúti szerencsétlenség halálos áldozatainak szama 35-re emelkedotU/MTl/