Napi Hírek, 1937. október/2
1937-10-20 [0404]
0 K/K ' § Az Operaház szinrehozza az első ismert magyar dalmüvet, a "Béla futását". Veszendőbe ment első ki serietek után 1822-ben a kolozsvári szinház szinpadán jelent meg az első magyar, teljes mivoltában megőrzött nagyobb magyar zenes darab, Buzitska Józsefnek, a kolozsvári és debreceni színházak volt karmesterének dalmüve, a kétfelvonáso s "Béla futása" oimü vitézi játék. Népszerűségét bizonyítja, • ogy 1826-ban ugy Pesten, a mai Vörösmarty-téren épült és később leégett hatalmas méretű Vároá Nagy Theatrumban, mint Budán is szinrekerült, majd Szabadka, Pécs, Rozsnyó, Nagyvárad és Debrecen után 1837 április 21-én Laborfalvy Róza javára - aki pedig drámai szinésznő volt - Heinisch József első karmester, jSrkél Ferenc elődjének átdolgozásában a Pesti Magyar Játékszin, a mai Nemzeti Szinház'is bemutatta, utoljára Molnár György színigazgató játszotta Budán 1863-ban. Az Operaház ug köntös bon.'Siklós Albert átdolgozásában és hangszerelésében mutatja be a"Bela futását". A Nemzeti Színházban'október ? 25-en az első felvonást adja elő. teljes egésze követni fogja a m.kir. Operaházban. Szereplői: Sx IV. Béla király Halmos János. Mária, hitvese Bodó Erzsi,. Lajos és Sarolta, gyermekeik Sardy János, Szabó Ilona,, Kálmán magyar nemes Palló Imre, Szent János nemes vitéze Hámory Imre, Csabi, neie s ifjú Rösler I^ndre, Lóra, mátka ; a Gyurkovics Mária, Ferko, Kálmán csatlósa ifeleozkv Oszkár, A felújítóit "Béla futását" Berg Ottó vezényli, Nádasőy Kálmán rendezte, .Biszleteit és ielmeizeit Fülöp Zoltán tervezte. Kar igazgató Roubal Vilmos, /MTI/ 0 K/K ' § Hubay Jenő emlékest a Cremonai hegedűs fe lujitááshral az Operaházban. _ • A néhai nagy mester emlékének a Hubay Jenő Társaság, Országos liszt Ferenc Társaság és a Magyar Operabarátok Egyesületének közreműködéseivel csütörtökön, november 11-en áldoz az Operaház: szinrekerül e kegyeletes alkalommal Hubay két dalmüve, a Mi lói Vénusz ós a Cremonai hegedűs, A Márkus László rendezte Milói Vénusz szereplői azok, akik annakidej_én a bemutató előadáson is felléptek: Agathon Maleozky Oszkár, Skopas Palló Imre, Praxiteles Halmos János, Midias Komáromi Pál. Telemachos Lendvar Andor, Perikleitos'Ney Dávid, Panurgos Kóréh Endre, Klytaia Tutsek Piroska, Chloe Dobay Livia, Teljes uj. beállítású lesz a Cremonai hegedűs, ujak összes szereplői is, mégpedig Vitéz Tibor Ferrari Taddeo, Losonczy György Filippo, Sardy János Sandro, Tamás Ilona Giannina, Szomolányi^János a'poaesta. Rendezte a darabot és aj diszletekét tervezett Oláh Gusztáv, mind a két dalmüvet vezényli Fleischer Antal. /MTI/ ORSZÁGOS LEVÉLTÁR K szekció » 0 K/K §'Gluck"Iphigenia Aulisban" cimü dalmüve az Operaházban. Gluok halálának 150. évfordulójáról egyik legkiemelkedőbb müvének, a Wagner Richárd átdolgozta háromfe lvonásos "Iphigenia Aulisban" cimü dalmű bemutatásaval emlékűzik meg az Operaház. Szereplői: Agamemnon Hámory Imre, Klytemnestra, Agamemnon neje Basilidas Mária. Iphigenia, Agamemnon leánya Báthy Anna, ^rtemis Jeney Klára, Achilles Rösler Endre, Kalchas, főpap Kálmán Oszkár, Arkas Lendvay Andor, egy görög nő Dósa Mária, thesszáliai harcos VernB s Jeno. Vezényli a darabot Fle ischer 'Antal, rendezte Rékai András, díszleteit és jelmezeit tervezte Fülöp Zoltán, táncait kószitette és betanította Harangozó .Gyula. Bailly du Roullet egvkoru szövegét fordította Lányi Viktor. /MTI/