Napi Hírek, 1937. július/1

1937-07-14 [0397]

L Bl/Vv London , július 14. /Magyar Távirati Iroda./ Az angol kormány által a spanyol semlegesség ügyében készártett közvetitő javaslat fő pontjai a következők: A./ AZ ellenőrzés helyreállítása. 1. / Tengeri ellenőrzés a. / A spanyol kikötők felé tartó hajókra totfápbra is megfigyelők szálljanak. b. / A tengeri őrjáratok rendszere megszüntetendő. Helyébe mindkét fél beleegyezésével nemzetközi tisztek helyezendők el spanyol kikötőkben, akik megállapítják, vannak-e ellenőrök a hajók fedélzetén. 2. / A szárazföldi határok ellenőrzése haladéktalanul visszaállítandó. B./ Az ellenőrzés bizonyos hézagainak kitöltése. 3. / A benemavatkozási egyezményt aláirt valamennyi kormány elismeri, hogy a spanyol háború két küzdő fele hadviselői jogokat gyakorolhat a tengeren a kővetkező feltételekkel: a. / A hatalmak csak korlátolt dugárulajstromot ismernek el, de ehhez hozzáadhatják a benemavatkozási egyezményben dugárunak tekintett cikkeket - a bizottság és a két hadviselőnél közötti tárgyalások alapján. b. / Ü két küzdő fél háborítatlan elvonulást igér mindazoknak a hajóknak, amelyek fedélzetén megfigyelők tartózkodnak s amelyekxáien a benemavatkozási bizottság lobogója leng. Ez nem alkalmazandó azokra a hajókra, amelyek nem semleges szolgálatot teljesítenek /csapatszál litas vagy nirközvetités/ vagy kellően bejelentette ostromzárat törnek át. c. / Egyik fél sem tesz olyan lépéseket, amelyek zavarnak a semleges hajók forgalmát, amelyek nem Spanyolországgal bonyolítanak le kereskedelmet. d. / A benemavatkozási egyezményt aláirt hatalmak megvédhetik hajóikat a hadviselői jogoknak a fenti pontok benemtartásával való gyakorlása ellen. C./ AZ ideeen alattvalók elszállítása. . , , , 4»/ a./ A bizottság hozzon egyhangú határozatot mindazoknak az embereknek Spanyolországból való ilszallitasa tekintetében, akiknek elszállítását a műszaki albizottság bejelentette. b./ Mintegyik küzdőiéihez bizottság küldendő, akik a kérdéses személyek mielőbbi elszállítását előkészítik és ellenőrzik. tl . , c./ Valamennyi kormány megígéri, hogy együttműködik az ehhez szükséges gyakorlati rendszabályok megvalósításánál. A fenti terv a következő részletekben valósítandó meg; I. Az ellenőrző tisztek beiktatása a spanyol kikötőkbe és a tengeri őrjáratok visszavonása: mihelyt lehetséges. II. Bizottságok kiküldése az idegen alattvalók elszállítására: olyan gyorsan, ahogyan csak lehetséges. III. A hadviselőjogok elismerése akkor lépjen életbe, mihelyt a benemavatkozásn.bizottság megállapította és idegen alattvalók elszállítása kielégítően folyik és jelentékeny haladást ért el. Hatalmazza fel a bizottság az angel kormányt, indítson haladéktalan tárgyalásokat a két küzdő féllel a következőkről: 1. / Ellenőrző tisztek beiktatása a spanyol kikötőkben 2. / Idegen önkéntesek elszállítása 3. / A hadviselői jogok megadásának feltételei, ORSZÁGOS LEVÉLTÁR /Folytatása következik./ Kszckció