Napi Hírek, 1937. június/1
1937-06-03 [0395]
• /Dejeuner a lengyel közoktat isiigyi miniszter tiszteletére. I. ftl/tatr./ A aejeuner sorún Hóman Bálint vallás- és közoktatásügyi miniszter pohárköszöntöt mondott lengyel vendégére- Lengyelország tudós kultuszminiszterénél megtisztelj látogatása - mondotta - újult erővel eleveniti fel lelkemben másTf 1 év előtt lengyel földön szerzett, felejthetetlen tapasztalataim és benyomásaim emléké VT - Hálával gondolok vissza a szokásos és köteles udvariasság mértékét messze meghaladó megtisztel tété sre, amelyben akkor a lengyel állam feifc.a lengyel kormány és m.,s hatóságok, az egyetemek, t ud».uányos társulatok és az egész tudományos társadalom részesíteni szívesek vol tak. - Á meleg baráti rokonszenvnek és az elismerő megbecsülésnek ezek a megnyilvánulásai - ugy éreztejii akkor és ugv érzem ma is kát rokon sorsú nemzet évszázados baráti érzéseinek és gyümölcsöző szellemi kapcsolatainak ékes kifejezésére szolgáltak. - Bűnek a tivoli múltban gyökerező történeti le ngyel magyar barát ságnakérzésével és nemzeteink művelődési kap esolatuiná. tud;*tában üdvözlöm én is sz-r-.tettel és tisztelettel Lengyelország nagytudományu vallás- és közoktatásügyi miniszterét, amikormost Litcgatásomat visz> nozvu, eljött hozzunk, hogy uTra ^bizony ságpt tegyen a nemz -t cinket összefűző kölcsönös szeretetről es baráts'grói. az a látogatás ujabb bizony sajté tel a le agycl_és magyar művelődés alapjainak közössége, törekvéseinek rokonsága, célkitűzéseinek hasonlósága mellett. £a a látogatás ujabb értékes lánc szene annak a fejlődési láncnak, amelyet folyamatos egységgé nemrégen kovácsolt össze a 1 engyel-magyar érintkezések biztosítására és elmélyi tésére szolgáig kulturális egyetmény. - Lej:gyeit meggy, zödve iucellenci id , hogy a magyar királyi kormány teljes tudatában varTa nemzeteink között fennálló baráti kapcsolat és szeli, mi kölcsönhatás történeti értékének és az egész eurtfui. művelődés szempontjából is rendkiv.l jelentős kulturális fontosságának -A magyar lélek és a magyar sziv melegével üdvöz löm a magyar király kormány, a magyar művelődés minden intézménye és munkása s v.z egész nemzet nevében Lvcelleneiádat és .excellenciád személyében a Ingye L kormányt, a lengyel tudományt és a nemes lengyel nemzetet. - Poharamat a Lengyel Köztársaság elnökére, Moscicki I;>ác ur őexcellenciájári,és * lengyel nemzet íelvirágozására emelem. - Éljen a Köztársaság Elnöke! Éljen a lengyel művelődés és köznevelésügyének legfőbb irányítója s a lengyel tudomány kiváló müveleje: Swietoslawski 7/ojcieoh miniszter ur őexcellenciája! - Wiwat pan Iü.nister! Niech zyje Polsíca! - fejezte be lengyelül Hóman miniszter pohárköszöntőket, amelyet általános nagy taps és éljenzés követett, Ú pohárköszöntőre Siaotoalawski lengyel kultuszminiszter lengyel nyely c n vál szolt s a köv tkezeket mondotta: - ASÍ a rendkívül szívélyes fogadtatás, amd ybea Magyarország gyönyörű fővárosának vendégszerető falai között részem volt s amelyet Krgyeimé3 Uram és a m.gyar társadalom rendeztek, felülmulta- ni ndea várakozásomat, dacára annak hogy .ni, lengyelek, ismerjük a magyar nemzet hagyományos vendégszeretetét, mely nemzethez annyi történelmi tradició, őszinte rokonszenv és századokon át kipróuált barátság köt bennünket.