Napi Hírek, 1937. január/1

1937-01-04 [0385]

A szerkesztésért felelős: ttjteh. -rffifff^lr* jflWlllIPfrWTL ^Kí* Zimmer Ferenc főszerkesztő l^^Jffl gT Budapest, VIII, Sándor-utca 7. szám Kiadó: Magyar Távirati Iroda rt. J»» e JH» • JBb « Telefon: 1-455-10 ^= T

—, >AMAÍ;VAP TÁvicaTTícrrlir'i^ ^fCt TÉUCBAHHlCDg WC^OBOUI» UNOOBI/CMt/ TE ttOPAPHIX-KOWBt/POWDtNI- PtlBIAUt fcPÉS^^Pt) Minden jog fen tortáival• Kéziratnak tekintendő • Hasi SOkxZOrasTtdS^^OtfS^ ^ kiadás 1937, január 4. § A Magyar Távirati Iroda jelenti: A munkanélküliség enyhítése érdekéjén és az elhanyagolt állapotban levő bérházak és családi lakóházak helyreállításának, átalakításának és modernizálásának lehetővé tételére az előző években már folyamatban^volt tatarozás! kölcsönakció folytatásaképen a Pénzintézeti Központ tagjai sorába tartozó pénzintézetek a bérházait ás családi lakóházak tulainonosait ezeknek a házaknak tatarozására, átalakítására és modernizáláséra a rendelkezésre álló hitel keretében az alábbi feltételek mellett kölcsönben részesitik, ha erre irányuló kérelmüket legkésőbb 1937 október 31.-éig a hitelnyújtásban résztvevő pénzintézeteknél beszerezhető hiteligénylesi lapon előterjesztik. A kellően kitöltött és az előirt okmányokkal felszerelt hitel igénylési lapokat az érdekelteknek Budapest székesfőváros területén, továbbá Budafok, Fispest, Pestszenterzsébet, Rákospalota, Ujoast ós PestS7entlőrinc megyei városok, valamint Csepel nag község területén tervezett tatarozások,esetében a m.kir. Inarügyi Minisztérium kebelében működő Lakásépítési Állandó Bizottságnál/röviden L. A. B./ Budapest II. kerület Lánchíd u. 2. szám III. emelet, más városokban és községekben pe dig az illetékes m.kir. államépi tés ze ti hivatalnál kell előterjeszteni. Ezek a szervek a kérelem előterjesztését követő naptól számított nyolc nap alatt helyszíni vizsgálattál megállapítják, hpgy a tervbevett munkálatok teljesítése megokolt-e és hogy az igényeli: hitelösszeg ezekkel a munkálatokkal arányban all-e? A helyszíni vizsgálat hivatalosan megállapított költségeit a hi teligény lók viselik, A vizsgálat eredményét a L.f. .B. illetőleg a m.kir. államépitészeti hivatal záradék alakjában a hiteligénylési lapra rávezeti és az igy kiegészitett lapokat a hiteligénylőnek haladéktaa be, ,/y azt mellékleteivel együtt a Pénzintézeti Központhoz továbbítja és egyúttal megjelöli azt az összeget, melyet hitelként folyósítani hajlandó A tatarozási hitel folyósítása iránt előterjesztett kérelmeket a Pénzintézeti Központ a rendelkezésére álló adatok alapján elbírálja, a hitel összegét megállapítja és erről a hiteltnyujto pénzintézetet e rte si ti Bérházaknál tervbevett tatarozási munkálatokra az elfogadott költségvetési előirányzat keretében engedélyezhető hitel nem lehet nagyobb annál az összegnél, amely négy év alatt a kamatokkal együtt a tatarozás alá kerülő és az esetleg pótfedezetül felajánlott bérház tiszta jövedelméből visszafizethető. " A Családi lakóházaknál tervbevtt tatarozási munkálatokra hitel csak elsóhelyü telekkönyvi rangsorban való bekebelezés mellett és oly oszszeg ereiéig folyósítható, ami kamatokkal együtt közalkslma zottakn alés nyugdiiásóknál azok négy évi lakpénzéből visszafizethető, míg magántisztviselőknél és egyéb foglalkozásúaknál a tatarozási hitel az igazolt evi összjövedelmüknek legfeljebb 40 százaléka erejéig terjedhet, ügy a lakáspénzből, mint az evi összjövedelem 40 százalékából levonásba hozandó a családi háznak adója és egyéb közterhe. /Folytatása következik/ perc