Napi Hírek, 1936. december/2
1936-12-19 [0384]
§ A Magyar "Távi ra ti Iroda jelest!: A kormányzó a. miniszterelnök előterjesztésére Tóry Gergely államtitkári címmel felruháaott m.kir. iparügyi minisztériumi miniszteri osztályfőnöknek kiváló értékes szolgálata elismeréséül a magyar érdemrend középkeresztjét a csillaggal adományozta. Ba o- Tc/Kr § '. Magyar Távirati Iroda jelenti: \ miniszterelnök ur a kormányprogrammban kilát ásba helyezte az Országos Falusi Kisla kásépitési bzövetkezet utján adott kislekásépitési Kölcsönök tö"lesztési időtartamának 30 évre való meghosszabbítását, hogy ezzel az ilyen épitési kölcsönt felvett és különösen támogatásra szoruló földmives kisexistenciák terheit csökkenteni lehessen. \ kormány a nevezett Szövetkezet utján már intézkedett a törlesztési időtartamnak meghosszabbítása iránt, de egyidejűleg a törlesztési időtartam meghosszaboitásán íivül egyéb kedvezményeket is biztosított az érdekeltek részére. Az Országos ielusi Ki slakásépitési szövetkezet azonnal folyamatba tette a sormány rendelkezése folytán szükséges intézkedéseket és legközelebb minden egyes érdekeltet külön levélben fog értesiteni az engedélyezett kedvezményekről, amelyek a következőkben foglalhatók össze: A szövetkezet által foivósitott ki slakásépitési kölcsönök törlesztési határideje az eredetileg megállapított 20 évről 30 évre ho sszabbittatik meg. • meghosszabbítás visszamenőleg a folyósítás időpontjától kezdve történik, ami a z t jelenti, hogy minden adósnak tartozását a kölcsön eredeti foíyositábától számított" 30 év alatt kell visszafizetnie. A törlesztési idő meghosszabbítása következtében egy 1.500 pengős kölcsön félévi tőke töri esztőrészlete 55.50 pengőről 43.75 pengőre, egész évre számítva tehát 111 pengőről 67.50 pengőre csökken. Ebben az összegben a tőketörlesztés, a kamat és a tüzbiztositási dij is bennfoglal tátik. A csökkenés folyó évi szeptember hő l-jétől kezdve történik, vagyis tekintettel a-ra. hogy a törlesztőrészleteket utólag kell megfizetni, az adósjk már a legközelebbi törlesztőreszletet csökkentett mérvben fizethetik. \ törlesztési határidő meghosszabbítását nem kell külön kérni, mert a Z t a Kislekásépitési Szövetkezet általában minden adósnak megadja, kivéve azokat az adósokat, akik fix fizetésű állást töltenek be, vagy akik az ilyen kölcsönből épített házukat bérbeadták, vagy pedig már eredetileg is 20 évnél rövidebb időre kérték a kölcsönt, meri gyorsabban akarják es tudják a kölcsönt 1 etörleszteni. Indokolt kérelemre azonban ez.k is megkaphatják a kedvezményt. A törlesztőrészlet leszállításán kivül a pontosan fizető adósok azt a további kedvezményt kapják ? hogy a nevezett Szövetkezet az általuk befizetett összegből minaen évben mintegy 6 százalékot /l .500 pengős kölcsönnél 5 pengő 10 fillért/ a javukra ir.^ .
