Napi Hírek, 1936. június/1
1936-06-02 [0371]
Milano, június 1#/Magyar Távirati Iroda/ Pünkösd vasárnap délelőtt tíz órakor nyilt meg fényes ' külsőségek között a hatodik milánói nemzetközi iratmüveszoti kiállítás, amelyen Magyarország nagyobbszabásu keretek, között vesz részt. Az ünnepélyes megnyitást III. Viktor Emánuel király végezte, mig az olasz kormányt Solml igazságttgyminiszter képviselte. A király először az első emeleten lévő olasz termeket látogatta meg, majd a kiállitd nemzetek közül Franciaország, utána ^g var ország csoportját kereste fel. A három nagy beépitett helyiségben lévő aagvar osztály bejáratánál Villani Frigyes báró~$*irináli magyar követ. Ja lsoyiozky Károly miniszteri osztályfőnök; a magyar kormány képviselője, {Mré-Abele EgonJ milanói magyar főkonzul, GereVich Tibor egyetemi tanár, a kiállítás magyar kormánybiztosa, valamint a kiállításra Milánóba érkezett több magyar művész és iparművész fogadta, köztük irkay Bertalan, a kiállítás tervezője, Márkus Viktor ós Lili, Kovács Margit keramikus ' • " ás . _ Domby József dr., a magyar osztály titkára. Megjelent a magyar kolónia ... Gallia Miklósra magyar klub-alelnökével ósTiezeí/ Vilmossal.a milanói magyar iácola vezető jávai az élén, továbbá Larger BSlar.a magyar osztál* helyi megbízottja. Faludi Jenő,a kiállítás szabadtéri színpadának tervezője és mások. A király Gerevich Tibor kormánybiztos vezetőével a legnagyobbérdeklődéssel nézte végig az egész Bftgvar oszt&Lyt s különös tetszésének adott kifejezést Aba- Nóvák Vilmos öímóteres faliképé, és Sztehló Lilly üyegfestménye. . Molnár C. Pál metallográfiái és Pekári/ István néprajzi képei, továbbá BorberekL Zoltán. Pátzaá Pál és Dózsa Farkas András monumaatális szobrai, valamint Kaesz Gyula iparművész belső berendezései * felett. Ugyancsak nagy tetszéssel fogadta az iparművészeti iskola munkáit, valamint a Nemzeti Szi&áfa és az Operaház díszletterveit. p-wtf , ._ . , A'körút végeztével meleg ol isme résének és megelégedésének a £?í\£ lf JJ Gfcés t> hangoztatva, hogy a magyar csoport a kiállítás legsikerültebb része. . A magyar kiállításnak mind a sajtó, mind a közönség körében rendkívüli sikere van,. Nagyon szerencsés gondolatnak tartják,hogy a kiállítást nem muzeumsz eiü en helyezték el, hanem belső: berendezések alakiában s hofflr az egész magyar osztályt iparművészeti keretbe foglalták, amelyet Arjaay Bertalan^ kiváló,Ízléssel tervezett meg. Nagy hatást tettek a nagy gonddal ós hozzáértéssel elhelyezett falképek. Nagy sikere van Kovács Margit művészi kútjának és Pekary István .. népművészeti térképének. Éi Ta/Yn - - V e 1 o n c e, június l./ü&gyar Távirati Iroda/ IILViktor Emánuel olasz király pünkösd hitfőjén nvitotta ' mqg v ünnepélyes keretek között a velencei biennális művészeti kiállítást* A király kíséretével a szokott ünnepó&yes menetben érkezett a lagunán át a kiállítás területére, amelynek bejáratánál Volpe gróf. az olasz akadémia tagja, a kiállítás elnöke, üdvözölte. Volpe beszéde után Devecchi di Val Cismon nemzet nevelésügyé miniszter adta meg az engedélyt alkirály mevében a kiállítás megnyitására, majd megkezdődött a tornác megtekintése. A király először az olasz termeket tekintette meg ... j maid innen elsőnek a magyar termekbe vonult, ahol Villani Frigyes báró | ftíirináli magyar kövoü Jal soviozky Károly minisztori osz tálvf önök, & magyar kormány képviselője, Gercvioh Tibor egyetemi tanár, a kiállítás magyar kormánybiztosa, Coccon velencei tiszteletbeli magyar főkonzul, Rieachon alkonzul, Zakariás G.Sándor székesfővárosi fogalmazó a főváros képviseletében, Genthon István egyetemi magántanár/a műemlékek'országos bizottsága előadója, Lehel Béla / a Öemzcti szolon titkára, fogadta. Jelen voltak továbbá a fogadásnál a Velencébe érkezett magyar művészek is, köztük Aba-Novák Vilmos ós Pápai-Szabó György, aki a Szépművészeti Muzeumot ** » * • _ is képviselte. A királyt és kíséretet Gerevich íibor egyetemi tanár, kormánybiztos vezette végig a kiállítás magyar részén. A főbejárat " lépcsőjén elhelyezett hatalmas bronz-szobor , Bórbereky Zoltán magyar kubikosa különösen mogryerta a király tetszését, aki napy érdeklőaéssel hallgatta Gerevich profé ssor magyarázatát, amely szerint a szobor a magyar kiállítás-alapgondolatát, a magyar erő és fiatalság kifejIe.Ti-.ásH jelképezi. ' /Polytatásalcövetk^ífey'
