Napi Hírek, 1936. május/1

1936-05-09 [0369]

A Magyar Távirati Iroda jelenti: Gömbös Gyula miniszterelnök a következő táviratot intézte Mussolini miniszterelnökhöz: Benito Mussolini, kormányfő:; i ©nagyméltóságának, Hóma. A dicsőséges olasz hadseregnoK Abesszínia fővároséba való bevonulása alkalmából kérem Hxcellencládat, fogadja ugy részemről, mint a magyar királyi kormány részéről legmelegebb szeren csekivánatainkat. Gömbös Gyulai , /A távirat eredeti francia szövege a következő: Son Dxcellence M. Benito Mussolini, Chef dn gouvernament, Bome. A l'occasion de l»entrée de la glorieuse armée italienne a la oanitale de l'Abyssinie, je prie Votre 3xceHence, S-e recevoir mes félicitations les plus chaleureuses ainsi* qug celles du gouvernament royal hongrois. Jules de r .Gömbös./ Mussolini miniszterelnök a következő távirattal válaszolt* Gömbös Gyula magyar királyi minisztereinök Ur őnagyméltósag áhak,Pttd&p«fc Rendkivül köszönöm Bxcellenciádnak a saját és a magyar kormány nevé>#n az olasz fegyverek Keletafrikai győzelme alkalmából hozzám intézett szeren** csekivánatait. Egyúttal örömmel ragadom meg az alkalmat, hogy ujbél kifejezést adjak legszívélyesebb érzelmeimnek* Mussolini* /A távirat eredeti olasz szövege a következő Í Sua Eocelenza Gömbös,Presidente del Gonsiglio Ungherose,Budapest* Sono stato particolarmente sensibile alle felicitazioni che Vostxa .<• % • r Eccellenza a nome del govemo ungherese e sao personale mi ha inviato in occasione della vittoria delle armi italiane in Ifrica Orientale* Altrettanto mi e grato osnfermarle l'espressione dei miéi • • sentimenti piu cordiali* Mussolini./ o-» Ku/Ku M u) w> | á r i s , május 8. /Havas/ A félhivatalos lemos a kisantant tanácskozásáról kiadott köziem énr/"*l foglalkozva, többek között a^következőket irja: . w

, .A beigradi értekezlet nem vitt bele uj tényezőt a kisantant közös politikájába, de igen erélyesen kifejezésre juttatta azt, ugy amint ez a politika eddig fejlődött, A szerződések reviziojának,a Habsburgok < isszahozásénak s az osztrák függetlenság megsértésének kérlelhetetlen ellenzése marad továbbra is Románia, Jugoszlávia és Csehország közös politikájának alapja. . •. Közéoeurópa békéje attól függ, jegyzi meg végül a francia öln^vatsloSi hogy ezt a polliikát milyen eréllyel tudják alkalmazni. Y 8a& Paris, május 8

# /Magyar Távirati Iroda/ A Temps cikkében még rámutat ••••n a kisantantállamok egymással ellentétes gazdasági érdekeire, á kisantant - irja - a szerződések területi intézkedéseinek fenntartása céljából alakult meg és közös célja feltétlenül szoros és összefüggő külpolitikát ir elő számára. De tuüott dolog, hogy a három állam gazdasági éddekeit gyakran igen nehéz összeegyeztetni és földrajzi helyzetük következtében ezek az államok nem teljesen azonos módon bírálják el a középeurópai kérdéseket. Ifibből az ellentétből kiindulva. egyes fővárosokban a kisantant felbomlására számítanak és egyben érvet kovácsolnak a Dunavidék mindennemű tartós megszervezése ellen- Természetes dolog, hogy a kisantant minden alkalmat megragad

K hogy ezzel a számítással szemben ünnepélyesen kihangsúlyozza teljes egyetértését. A K/K