Napi Hírek, 1936. április/1

1936-04-08 [0367]

/ Lordok Házának ülése. 4.folytatás./ - ümig ezt az utat félelem, harag és bizalmatlanság zárja el, addig a haladás csak naggvon lassú lehet, A világ keresztu hoz érkezett és most kell döntenie, hogy melsik irányt válassza. Szután hosszasan hangoztatta a íőpeosétőrm hogy Németországnak tjozzá kellett volna járulnia a bizalom helyreállításához. Kijelentetve, hogy ennek hiányában Angliának kell Franciaországot és Belgiumot megnyugtatnia A vezérkari megbeszélések tárgyad csak a fennálló kötelezettségek teljesítésének műszaki feltételei lesznek. Alaptalan Lloyd Georgenak az az aggodalma, hogy a vezérkari megbeszélések valószínűsítenék a háborút, ^z igazi veszély Európának ellentétes hatalmi csoportokra oszlása volna; minden államférfiúi böaosess^get e veszély elhárítására kell irányítani, A háboruelőtti szövetségi rendszer nem hozhat békét' Európának. ' . ' , _•-*-• * *• . , „ v

y;.

r l JÍ Ékért világosan ki kell jelentenem, hogy. Anglia-teljes ere jéb5L szembe* száll bármilyen könnyelmű békebontási kisérlet^jbíU Különös regionális biztosítékok i erősithetik az alapo kmányt. A különleges locarnoi biztosítékok még nem jelentik azt, mintha Angliát nem érdekelné Kelet-Európa sorsa, mert a hóké oszthatatlan és a kelet-európai tűzvészt nem lehetne elszigetelni, főként pedig azért, mert az alapokmány Angliára határozott kötelozottsógeket hárít. Lord Halifax flégul kijelentette, hogy a nérat javaslatokat közölte az angol kormány a francia kormánnyal es reméli, hogy a többi érdekelt kormáry velük együtt fogja azokat megvizsgálni s talán a • népszövetség is bolekapcsolódik ezekbe az előzetes megbeszélésekbe* . „z elmúlt 'vek béka törekvései azon szenvedtek hajótörést, hogy nen tudtuk kielégíteni Európa két f ősz Uks égi etet: Németország jogegyenlőséget és a többi európai álla

7

" biztonsági követelésoit. L Ha/K /Folyt, köv. / —- • — Körösi Albin, a piarista -rend érdemes tagja, budapesti gimnáziumának nyugalmazott tanára, a kiváló spanyol műfordító, néhány napi szenvedés utan április 8.-án délután fél három órakor tüdőgyulladásban elhunyt. Körösi Albin 1860-ban született Selmecbányán és 1876-ban " lépett be a piarista rendbe. 1883-ban kezdte meg tanári pályáját Veszprémben, " .-majd -emesvárott • wi . í folytatta, 1888-tól 1920-ig pedig Budapesten tanított. Már ifjúkorában megtanulta az összes . román nyelveiét, de érdeklődése különösen a spanyol irodalom felé fordult és a spanyol•irodalom számtalan remekét ültette át nyelvünkre. Főbb müvei; A XIX. század spanyol költői /1893/, A spanyol költészet gyöngyei /1895/, G-.A, Bocker., a spanyol Heine dalai es meséi /1912/, ook irodalmi tanulmánya jelent meg az euró ai és amerikai spanyol folyóiratokban is. Széleskörű irodalmi és tudományos működéséért sok kitüntetésben részesült, 1912-ben megbízást kapott a budapesti tudomány-" egyetemen a spanyol lektori állás Betöltésére, 1922 óta "pedig a közgazdasági egyetemen is előadta a spanyol nyelvet. 1921-ben a magyar segítő akciót vezette Iladridb-n és ez alkalommal a spanyol királyi akadémián n.-gy feltűnést keltő előadást tartott Cervantesrol, Itt érte cimzetes igazgatói kinevezése is, 1896-ban a Szent István Társulat Tudományos és Irodalmi Osztálya /a későbbi Szent István Akadémia/ tagja, 1899-ben a ?

L

eal Academia ^spanol?, 1902-ben a Spanyol írók és Művészek Társasága választotta tiszteleti tagjává, ezenkívül tagja volt még a barcelonai, sevillai és malagai akadémiáknak, a mexikói Tudományos és Művészeti Ateneolársaságnak., a spanyol és mexikói földrajzi Társaságnak, tiszteleti tagja a Magyar Földrajzi Társaságnak és a üölni Irodalmi Társaságnak, kültagja a Petőfi-Iársasagn.k, választmányi tagja a Szent" István Társulatnak es a Pázmány-Egyesületnek. XIII. Alfonz király 1902-ben az Alfonz-rend, a köztársasági elnök pedig a mult évben a Köztársaság-, rend parancsnoki keresztjével tűntette ki. K lönös' népszerűségnek örvendett a spanyol nyelvű államok budapesti követségei körében, élénk levelezésben állott a spanyol irodalmi és tudás világ kitűnőségeivé] , kik közül többen Budapesten is felkeresték. Temetése április lG,-én fél három órakor fog végbemenni a Kerepesi-temető halottasházából, /MTI/ ű Vi/Vi -'- - • * ' ORSZAGO? LEVÉLTÁR; K szekció