Napi Hírek, 1936. január/1

1936-01-01 [0361]

B u k a r e s t/január 1. /Orient Hadio/ A kormány tagjai, a szenátus és a képviselőház elnöke és a főbb állami méltóságok a trónteremben megjelentek Károly király előtt, hogy az újév alkalmából Üdvözöljék. Tatarescu miniszterelnök beszédet mondott, hangsúlyozva, hogy milyen komoly gondokkal tölti el a nemzetközi hely zet: - Az egész emberiséget izgalomban tartó nehézsége hosszú láncolatához csatlakozóan most a béke megzavarása és a fegyverek zaja újból fenyegeti azokat az erőfeszítéseket, amelyeket a békés munkarend és az egyetértés megvalósítása érdekében mindenütt kifejtettek. B gondterhes eggodalom mellett mébis felemeli fejét a remény, hogy a józan ész ás a tömegek önfenntartási ösztöne fog végül is érnényesülm. B két erőtől vezettetve a felelős államférfiak meg fogják találni a béke megvédésének útját, kiküszöbölve minden fenyegetést, amely netalán az emberiséget háborúba taszitahjtná. hiszen egv általános háború végül magának a civilizációnak/végétJ]elehtenéi A remény és a gond között és aggodalomtól terhes jövő előtt pihenés nélkül kell virrasztanunk hazánk jövője erdekében. Tatarescu ezután kiemelte, hogy milyen nagy jelentőségű volt a király legutóbbi szózata, amelyben egyetértésre és~belső összetartásra hivta fel az országot, am ely megindultan hallgatta az uralkodó intelmét." - A külső agitáciővá? - folytatta Tatarescu - a belsj nyugalmat kell szembeállítanunk: a külső széthúzással és-egyet nem értéssel az ország belsejében mutatkozó összhangot és egyetértést. Ez legyen az uj év jelszava. A kormány szilárdan ki fog tartani ezen az uton.válaszul íelséged szózatara. amelyet az egész ország nemzeti parancsnak tekint. 3 kormány Felséged előtt ' 1 ... . kifejezésre juttatja az ország legjobb kívánságait. Az ország tisztelétteljes ragaszkodás- • sal és végtelen hálával emeli fel imáját a Királyért és a királyi családért. Károly király válaszában köszönetet mondott a jókívánságokért : majd igy folytatta szavait: - A letelt év nehéz volt, de elégtétellel állapíthatom meg, • hogy az ország belsejéáen sikerült a kormánynak^ munkatervéit keresztülvinnie. Ezért köszönetet mondok a kormány munkájáért. - Igaz, hogy sötét fellegek tornyosulnak az uj esztendő láthatáron. Mégis remelem, hogy a népek oölcsessége és önfenntartó ösztöne megóv bennünket a legrosszabbtól, mindamellett éberen kell őrködnünk. Arról a felelősségteljes helyről, amelyet betöltők, én leszek az első, aki a megszilárdulás erdekében xeljesitani fogom kötelességemet népem " iránt. Amikor a legjobb kívánságaimat fejezem ki országom minden lakosának, ünnepélyesen Kötelezettségek vállalok népem előtt, hogy minden erőmmel ás teljes odaadással dolgozni fogok a román nemzet megszilárdulásáért és erkölcsi nagyságáért. J király szavait lelkes ellenzéssel és ünnepléssel fogadták. /HTl/ -o- Bl/Vi Helyreigazítás. Hetedik kiadásunk első hiranek szövege helyesen a következő: R 6 m a, január 1. A Stefam Iroda megállapitia, hogy a déltiroli brixeni püspököt sohasem tartóztatták le. Az erről szóló hir hamis. /LTI Bl/Vi /-o-/