Napi Hírek, 1935. december/2

1935-12-31 [0360]

A Magyar Távirati Iroda jelenti * A magyar kirákyu külügyminisztérium és a "budapesti csehszlov

1 követség között ma jegyzékvaltas folyt le a Í Csehszlovákiával Buda- f pesten ioly tátott és december 22-én befejezett tárgyalások eredményeként a két ország között az 1936 év folyamán lebonyolításra kerülő árucsere és az ezzel kapcsolatos fizetési íorgalom szabályozása tárgyában lét lejötc megállapodáe 1936 január 1-én való életbeléptetése céljából. A megállapodás mindenekelőtt azt állapit ja meg, hogy a §:ét szerződő ország 193o-ban milyen mennyiségeket fog beengedni a másik ország egyes fontosabb áruiból. Igy Magyarországb

0

! Csehszlovákiába a fondosabb mezőgazdasági cikkek közül 30.000 darab nehéz hízott sertés, 516 lagon disznózsír és szalonna, 9500 darab juh, 1250 iarab,^ló és 150 vagon bor, ezenkívül hüvelyesek és magvak, valamint tojás és Vaj kerülhet összesen körülbelül 90 millió cseh korona értékűen kivitelre. A mezőgazdasági '•• sikkeken kivül a megállapodás értelmében Magyarország 22 millió caehkoronaértékü iparcikket vihet ki Csehszlovákiába. A fizetési forgalom szabályozás^ az eddigitől némileg eltér. Az áruk egyes csoportjára nézve, mégpedig egyrészről a magyar mezőgazdasági termékek é

c másrészről a Csehszlovákiából behozható különböző faxra iták. koksz, Suén ós faszén között fenntartja az eddigi kompenzációs rendszert. Külön megállapibották azoknak a magyar áruknak a mennyiségét, amelyet meghatározott célokra szállítanak ki, igy egyebek között körülbelül hatmillió csehkorona értékű árukivitel van biztosítva a csehszlovákiai fürdőket látogató magyar állampolgárok csehkoronaszükségletóre, ötmillió csehkorona órtekü áru a magyar adósok részére, még kiegyenlítetlen csehszlovák árukövetelések céljaira stb. Lényeges változá a múlttal szemben az, hogy a fenntieken kívül minden egveb áru elszámolása - tehát azoké is. amelyekre a csehszlovák karmány külön kontingenst nem biztosított, illetve amelyek számára Csehszlovákia tőlünk külön behozatali kontingenst nem igényelt - ugy történik, hogy a fizetési forgalomban érdekeltek nem lesznek többé kénytelenek eg, - msal közvetlenül tárgyalni és egyezkedni. Az elszámoláe lebonyolításával a Magyar Nemzeti Bank a Magyar Királyi Külkereskedelmi Hivatal ellenőrzése alatt működő Magyar Árucsere forgalmi Bés zvény társaságot fogja megbízni. Megállapodás történt arra, hogy ez áruk kivitelénél a magyar exportőr egységesen 40 százalékcs kiviteli támogatást fog kapni, mig a behozatalra kerülő áruk kifizetéséhez szüksége' csehkoronákat 43 százalékos felárral bocsátják majd rendelkezésre a mindenkori disponibilitások keretében. A kontingenseket egy év tartamára állapították meg. A Qsehszlovákia részéről engedélyezett mezőgazdasági kontingensek keretében kivihető árunak a g Csehszlovákia szamára biztosított fa-, szón-, koksz- ós faszénkontingensek keretében behozható árukkal való közvetlen kompenzálást az 1936 év végégig tették lehetővé. Arra a fizetési forgalomra nézve, amely ezeken az árukat egoriákon kivül esik, az uj-vbb megállapodás hat hónap elmultával megváltoztatható. 0- Tó/K .