Napi Hírek, 1935. december/2
1935-12-24 [0360]
A Magyar Távirati Iroda jelenti: , . , . i hivatalos lap legközelebbi számában a kisebbségi tanitásá nyelvű népiskolák ügyeben megjelenő 11.000/1935.M.E. számú kormányrendelet ujabb fontos fejlődési fázist jelent a magyarországi kisebbségi iskolaügy törtenetében, amidőn több mint agy évtizeddel ezelőtt az akkori magyar kormány renöelstileg szabályozta a kisebbségi népoktatás ügyét, teljesen kaotikus helyzettel állott szemben, amely folyománya volt a háborút követő A zavaros időknek, ^nnek a visszás helyzetnek annál is inkább véget kellett vetni, mert a népoktatás érdekei súlyosan szenvedtek az alatt 1 * hogy a vegyesajku községekben működő elemi népiskolákban teljesen hiánj'oztak az egységes elvek és módszerek iatanitási nyelv tekinteteben. Ennek a zűrzavaros állapotnak megszüntetése érdakében a 4800/1923.sz. kormányrendelet mindenekelőtt elvileg szabályozta a kisebbsési nyelvnek a népiskolai oktatásban való érvényesülésének kérdését, méepedig az úgynevezett szülői jog elvének alapulvételével olyképen, hogy valamely nyelei kisebbséghez^ tartozó 40 tanköteles gyermek szüle jenek /gv-imjának/ ezirányu kívánságától tette függővé a kisebbségi nyelvnek a népiskolai oktatásban való használatát. Az emiitett kormányrendelet. alapján ugyancsak 1923-ban az akkori kultuszminiszter három népiskolai tipust állapított meg a kisebbségi nyelvnek a tanításnál való érvényesülése szempontjából. , _ _ . , , - Hz a rendezés kétségtelenül nagy haladást jelentett az alozo állapothoz képest egyfelől a kisebbségek jogos, kulturális kívánságainak kieiécitése szempont jábók, de másfelől pedagógiai szempontból, is. ^rendezésnek fentvázolt elvi alapja, a szülők jogának elismerése mindenképen helyesnek és fenntartandónak bizonyult. De a tanítási nyelv szempontjaból megállapított típusok nem jelentettek végleges megoldást, aminthogy az akkori kormányzat sem tekintette annak, iz elmúlt évtized tapasztal atai arra utaltak, hogy az edcigi háromféle tipus megszűntetesejele|yae|as reneszarre kell áttérni, ami teljes mertekben ki kell. ,^§y• 9 ^|ií"L? és 9 kisebbségek részéről támasztott jogos es méltányos kulturális igényeket es a mellett megfeielő oiztositékot, kell, hogy nyújtson az állam nyelvének elsajátítására is. ^zek a meggondolások szolgáltak alapul a most megjelent kormányrendelethez, ÜZ uj szabályozás szerint az anyanyelvi és Szülőföldismereti tárgyakat, valami:t a számtani, természeti és gazdasági ismereteket a tanuló anyanyelvén tanítják, a magyar ny elvtt és nemzetismereti tantárgyakat, valamint a testnevelést az állam nyelvén, k kisebbségi nyelven tanított számtanán, természeti és gazdasági ismereteket a IV-VI.osztályol ban magyar nyleven kall ismételni, a nemzetismereti tárgyakat pedig a kisebbségi: „ . A ny'lStyon. Ez^ a szabályozás tehát a kisebbségi anyanyelv ápolásához és az^állám ^nyelvének elsajátításához fűződő érdekek mellett kielégíti a kisebbségek népiskolai oktatásánál figyelembe veendő nemzeti szempontokat is. Snnek a szempontnak érvényesülése talán leginkább abban jut kifejezésre, hogy a magyar nyelven tanított nemzetismereti tárgyak /történelem,állampolgári kötelességek/ anyagát kisebbségi nyeiven is ismételni kall. Ez .a rendelkezés kétségtelenül hasznos eszköze lesz annak, hogy a kisebbségi gyermekek lelkébe az anyanyelvi oktatás révén is átplántáltassék a m gy ar hazához val$ törhetetlen ragaszkodás és szerété t," annak a hazai földnek a szeretete, amelyhez apáik is hagyományos hűséggel ragaszkodnak évszázadok éta. Ezen a ponton és ebben az irányban kapcsolódnak össze álmagyar hazához hü : nyelvi kisebbségeknek kulturális érdekei a na gyár államnak azzal a célkitűzésével, hogy ennek az országnak minden polgára hűséges, becsületes és ragaszkodó ria legyen a magyar hazának. \ nyelvi kisebbségek jogos és méltányos kulturális kívánságainak kielégítése és az előbb vázolt magyar nemzeti szempontok, célok Weben álló uj kormányrendalet az eddigi háro-fele .típusról a z egységes kiseb ségi oktatási rendszerre való atteres tetáridejét JtWj fi^gT ia meg, hoey az átszervezési eljárást legkésőbb az 19o8/39. tanév megkezdéeé előtt kell lefolytatni az érvényben levő jogszabályok szerint. /Folyt, köv./ ORSZÁGOSLEVÉLTAR
