Napi Hírek, 1935. május/1
1935-05-06 [0346]
r/ ^London, május 6. Íz uralkodni ezustjubileum első na ójának estéjén nyolc érakor V. György király a Buckingham-palotabél szózatot intézett a brit világbirodalom minden népéhez. Az angol himnusz hangjai után rövid szünet következett, majd megszólalt a király és a következőket mondotta: - i mai örökké emlékezetes és lélekemelő ünnepség végén népeimhez kell szólanom. Alig találok szavakat, hogy kifejezzem , mily mélyen érintett népem hedoleta és üdvözlése, amelyet a világ minden tájáról küldött felém : z éter hullámain, a földkerekség minden tájáról. - Anidon ma délelőtt London nénének tomboló lelkesedése közepette hajtattam végig a város utcáin, lelki szemeim előtt feléledt az elmúlt huszonöt esztendő minden eseménye, amely velem, népemmel és az angol birodalommal volt kapcsolatos. Kély megindultsággal állok előttetek és 'csak annyit mondhatok, hogy szivem minden'melegével viszonzom népeim felém sugárzó szeretetet és ez P boldog tudat erőt ad nekem arra, hogy bizalommal térjek a még előttem álló utrs; Nagy megpróbáltatásokon mentünk keresztül és nagy megpróbáltatások állanak még előttünk. Es itt elszomorodott szivvel g>ndolo£ a munkanélküliek légióira, azokra az angolokra, akik még ma is munka nélkül állanak. Feléjük fordítjuk minden gondoskodásunkat es én remélem, hogy ennek a jubileumi esztendőnek során a brit birodalom minden tehetősebb polgára mindent elkövet inajd, hogy a munkanélküliek sorsán enyhitsen. Keg vagyok győződve arról, hogy ez Isten segedelmével sikerülni is fog. - Az ifjúsághoz szólok, mert övék a jövő. Bizom benne, hogy sz . a mozgalom, amely fiam, a walesi herceg vezetésével az ifjúság felsegélyezésének javára megindult, a kellő anyagi támogatásban részB siti őket, hogy majdan hasznos nolearaivá váljanak a bri t b iroda lomnak. -» Most pedig külön szózatot küldök a gyermekeknek, és ezt továbbítsátok hoz zajuk" TV. ti mindannyian, akik szavaim halljátok. A király szél hozzájuk! Ifimlékezzetek meg e napról majd ha a ti időtök is elérkezik és ha felnő ttok, netévesszétek szem elől az elődök példaképét és szenteljétek magatokat szent büszkeséggel a haza szolgálatának.^ - Melv megindultsággal fogadom a világ minden tájáról hozzam érkezett üdvözléseket. ' ^őg^djátok érte mindannyian a brit birodalom mindéi táján a király szí voöl Jövő köszönetet mindazért a szeretetért, atellyel a mai n^pon őt elhalmoztatok. teljes szivemből köszöntöm kedves . . népemet és Isten áldását kérem reál A király szavait az arg>l himnusz akkordjai követték. Közvetlen azután az örömtüzek bel átirata tln sokasága, gyúlt Londonban, Angliában és a Brit Bi..odalom minden részében, a sivatagban csak ugy mint az északi jégmezőkön. Az első má gl v át/m aga a ki r ály gyújtott' meg a Buckingham-palotabél vill^nyerő- /a Hyde-pa rkban/ átvitellel gombnyomással . Az első emlékezetes nap estéjét az örömtüzek lobogása és a cserkészek hagyományos fáklyapenete jelentette. Az'angol főváros lakossága nagy várakozással tekint a további ünnepségek beláthatatlan sora elé, amelynek kiemelkedő pontjai az angol hadihajók látogatása a Themsén és végül a nagy kerti ünnepség a Baciingham-palotában. A londoni rádiő-közvetités végén a beszélő a következő szavakkal fejezte be beszámolóját: Boldog Anglia ! V/Vi ---