Napi Hírek, 1935. február/2
1935-02-25 [0341]
^ /A Külföldi Hitelek Pénztáráról szóló rendelet II.folytatása./ Nem kell a pénztárhoz átutalni azokat az összegeket, amelyeknek külfölói fizetési eszközökre át válta sa/külföldre átutalása/ tárgyában, átváltás /átutalás/ len-tőségén- k hiánya ban pecig b-f«k ettése tárgyában a külföldi hi ! elezőkkel vagy azok képviselőjével a külfölddel való fizetési for~almat korlátozó jogszabályokra tekintettel megállapodás jött létre. 4. §. k Külföldi Hitelezők Alapja a jelen rendelet hatályba léptével mesaílnik, jogai és kötelezettségei, úgyszintén a 6900/1931. i.E. számú, valamint az azt kiegészitő és modositó rendei c tékben meghatározott ügykör 0 a jelen rendelet ere jénél fogva a Pénztárra szállnak át. 5. §. k Pénztárba befizetett összegei-" a hitelező és az aoós megállapodása esetében is csak a Magyar Nemzeti Bank engedélyével fizethetők az adósnak vissza . 64. Addig is, amig a Pénztárba pengőben befizetett összegeknek külföldi fiaetesi eszközökre átváltás, /külföldre átutalása/ lehetővé válik, a Pénztár a befizeteit összegek ,-.gyümölcsöztetőséről befektetés utján gondoskodik. k jelen szakasz első bekezdése alapján történő befektetést ugy kell megválasztani, hogy a befektetett . 4.. összegek a külföldi pénzértékre való átváltás /külföldre átutalás/ céljára rendelkezésre álljanak, mihelyt az átváltás /átutalás/ lehetősége beáll. k t befektetésekből er^dő iövodolmet a Pénzúár a tőkétől lkülönitve kezeli és esntlogn g befektetése tárgyában külön intézkedik. A befektetésekhez a Magyar Nemzet iBank és a mellette működő Tanácsadónak hozzájárulása szükséges. k Pénztár készpénzkészletét a Magyar Bemzeti Banknál nyitandó nrmkamatoző .számlán kötél-s tartani. 4 j/jlen szakasz rendelkezéseit nem gátolják, ... ,1. hogy a Pénztár a 6900/1931. M.E. számú r'ricl-t 2. §.-ának negyecak bekezdj alapján a bemutatott címletekre vagy szelvényekre pengőben fizetés eket teljesítsen, ^ p * JAVO "tf v « , 2. hogy a. külföldi hitelező a részér- bpfízet^tt összeg tárcváben a Magyar Nemzeti Bank engedélye alapján r-ndel "zzék. u-rgya. Jmennyiben a j-l-n r-ndel't 1-6. §.-ai rendelkezéseiből más n-m következik, e r-ndeln t a külfölddel szemben fennálló 0^3 tartozás) knak P-ngo erte ben való befizetéséről szóló, valamint^ külfölddel velő fiz^esi forgalmat korlátozó jogszabályok hatályát nem erintj*. i * 4 Jf 1 _ n nRendelet kihirdetésének napján lép hatá ybaKelt Buoapnstcn, 1935. évi február hó 25. napján. Vitéz Gömbös Gyula s.k. y^fr m.kir. miniszterelnök.
