Napi Hírek, 1935. február/2
1935-02-16 [0341]
M - * § R ó m a, február 16,/Magyar Távirati íred a/ Ma délben az egyezmény aláírása után Hóman Bálint vallás-és közoktatásügyi miniszter a Falazzo Yeneziában olasz nyelven a következő szavakkal üdvözölte Mussolini miniszterelnököt : Az Olaszország és Magyarország között épen LOSX megkötött kulturegyezmény szerves folytatása és intézményes alátámasztása az olasz és magyar neuzet között évszázadok óta folytonos és Lindig gyümölcsöző kulturális érintkezésnek. Be ez az egyezmény egyben organikus betetőzése annak a szélesv.onalu és messzire tekintő koncepciónak, amelyet Kegyelmességed, az olasz nép ós nemzet hivatott vezére, a történeti kapcsolatokkal egybefűzött két nemzet baráti e .yüttmüködése tekintetében kezdeményezni és kiépíteni méltóztatott, A régi rlámsi Bann?nia tartomány földién latin hagyományodon nevelkedett magyarság nagyraértékeli és köszöni a barátságnak e tényben az olasz király Őfelsége, ^Nagyméltóságú Uram ós az *gész olasz nemzet részéről megnyilvánuld értékes jelét. Legyen ez az egyezmény az olasz-magyar történeti barátság és szellemi együttműködés jövendő fejlődésének és erősbödésének szilárd és elpusztíthatatlan alapköve c V*i/Yi Mussolini miniszterelnök válaszában megköszönte Hóman Bálint meleg szavait és hangoztatta, hogy reménye "szerint a most aláirt egyezmény olyan aj elem lesz, gmely szervesed csatlakozik a többi politikai és gazdasági tényezőhez, amelyek a magyar és olasz népet egyesítő barátság szilárd alapjait alkotiák. q . , , . ... . , &z aláirásnál c ' *» Mussolinit és Hóman, Bálinton kivul jelen volt ozily Kálmán közoktatásügyi államtitkár, Villani Frigyes báró, kvirináli magyar követ. Be vecchi olasz nemzetneyelésügyi miniszter. Suvich külügyi és Ricci nemzetnevelésügyi államtitkár valamint az ol r sz külügyminisztérium és nemzetnevelésügyi minisztérium magasrangú tisztviselői és Hóman Bálint vallás- és közoktatásügyi miniszter kísérete, $ Ba/Ba - - § A t. szerkesztős égek fi gyeimé.se: A i • t -x olasz-magyar kulturegyozmeny 20, cikke kiegészítésre szorul. * kiegészített szöveg szcszerint igv hangzik: . 20'. cikk. A jelen egyezmény meg fog erősíttetni és a megerősítő okiratok kicserélése Budapesten a lehető legrövidebb időn belül me» fog történni. - c k jelen egyezmény a megerősítő okmányok kicserélése utáni 30. napon lep érvénybe es a kicserélés keltétől számított 10 év letelte el"tt nem mondható fel. Az egyezmény hatálya felmondás esetén az annak bejelentésétől számított hatodik nőnap után szűnik meg. ¿¿1 J\ k ^ , osszág intézetei ás iskolai intézményei részére engedélyezett kedvezmények egyébként az egyezmény hatályba lépésétől számított 30 even át kölcsönösen fenntartatnak, ,. ... 1 B , nn 1 ek WífJI? 1 a meghatalmazottak a jelen egyezményt aláirtak es pecsétjükkel ellátták. Kelt Rómában 1935 évi február hó 16, napján, . • \ : 0- **2 ket eredeti példányban, amelyek közül az egyik magyar-, a'más"ik olasznyelvu. D ' Ha/K
