Napi Hírek, 1934. december/2
1934-12-29 [0337]
§ i Magyar Távirati *roda jelenti: A belügyminiszter a Cunard Steam SThip Co Ltd. és a The Ooeanie Steam Navigation Co Ltd. /White Star Line/ liverpooli gőzhajóstársaságoknak "Cunard White Star Limited" név alatt történt egyesülése folytán a nevezett társaságoknak adott és legutóbb : 1942. december 31.-ig meghosszabbított engedélyeket az eredeti engedélyokmányokban foglalt Összes jogokkal és kötelezettségekkel a "Cunard White tar Limited" liverpooli tengerhajózási részvénytársaságra ruházta. Az engedélyezett gőzhajóstársaság, mint helyettest Grubits imadeus budapesti lakostj az összeolvadás folytán most már megszűnt The •oe<anic Steam NavigationCo Ltd. /White Star Line/ gőzha jóstárs a Qég volt helyettesét alkalmazta, aki a ha jóstársaságot kivándorlási ügyekben, ugy a hatóságok, mint agyesek irányában teljes joggal és felelősséggel képviseli. Xuunard Steam Ship Co Ltd. és a The Oceanic Steam Navigation Co Ltd. /White Star Liná/ liverpooli gőzha jóstársaságokcn kivül, mely társaságok m;st már megszűntékének tekintendők, a kivándorlók szallitasára eddig engedélyt nyert hajóstársaságok engedélyét ez az ujabbi engedélyezés nem érinti és azok továbbra is érvényBelmaradnak. § A Magyar Távirati írod- jelenti: A belügyminiszter a kivándorlásról szóló 1909: Il.t.o. 6 §-a alapján a "Hamburg Südamerikanisohe Dampfschiff^hrts-Gesellschaft" hamburgi gőzhajóstársaságnak engedélyt adott arra, hogy a Magyarországból kivándorlókat szárazföldön át Hamburgba, Bremenbe, vagy Boulogne sur Merbe és onnan Pernamkucco. Bahia t Hio de J-neiro, Sant-s, Sao Prancisco d« Sul és Rio Grandé kikötőkön keresztül Braziliába, továbbá Montevideo kikötőn keresztül Uruguayba és Paraguayba úgyszintén Buenos-Aires kikötőn keresztül Argentínába szállíthasson* Az engedélyezett gőzhajóstársaság mint helyettest gróf Apponyí -Antal Lajos budapesti lakost, a Hamburg imerik-nische Paoketfahrt Aktien-Gesellschaft /Hamburg-Amerika Lmie/ hamburgi gozhajostársaság helyettesét alkalmazta, aki a hajóstársaságot kivándorlási ügyektcn ugy a hatóságok, nunt egyesek irányában teljes joggal és felelősséggel kéuvis eli. A belügyminiszter a nevezett társaságnak engedélyt adott arra, hogy budapesti irodáján kivül egyes a belügyminiszter által esetrolesetre megállapítandó határállomásokén is állíthasson fel irodát. Egyúttal megengedte azt is, hogy a társaság a Hamburgban, Bremenbcn es Boulcgne sur Merben jelentkező es szabályszerű útlevéllel ellátott kivándorlókkal ottani irodáiban is Köthessen szállítási szerz ^'kivándorlók szállítására az eddig engedést nyert hajóstársaságok engedélyét ez az ujabb engedélyezés nem érinti es azok to&ábbra i^ érvényben" mar adna k s ^Kalocsa, december 29. A foldmivelésügyi miniszter Bal-g Ján-s és Cselik János kaloosai földmunkásokat évtizedeken keresztül folytatott becsületes munkásságukért díszoklevéllel es pénzjutalommal tüntette ki. A kitüntetést ünnepélyes keretek között adtak át a derék munkásoknak, Az ünnepelt munkásokhoz Tóth István prépost, a keresztény munkásegylet elnöke és dr. Farkas Géza polgármester intéztek szép •eazédet./MTI/