Napi Hírek, 1934. június/1

1934-06-11 [0324]

§ M i s k o 1 c,június 1<|.Ü. Miskolci töivényszék ma reggel kezdte tárgyalni 2'abu Péter András huszonkétéves oiikuezi mutatványos bűnügyét, aki ez év február 26.-an éj szaka A'ovaas Gyula ujdiósgyőri cukrászmestert agyonverte, ma d kirabolta. A vádlott teljes bei£ íes^sben van. Val lomaa után a bíróság a tanukat hallgatta ki. ítélet cl ár eláthatólag az ese-i ór ákbanmrható. /MTI./ TO/L - rAúwiX §Helyre igazítás. Gömbös G;ailcu miniszterelnök beszéd benra következő helyreigazításokeífc: A 12. kiadás első mon* ata helyesen igy szol: "Az elmúlt tizenöt esztendő elsősorban abból a szempontból figyelemreméltó, hogyr az önálló és független Magyarország tizenöt észten ó alatt többet tett az alföld gazdasági ée kulturális életének e m élése terén, mint tettek egy évszázad alatt akkor, *•».»• stb." Ugyanosak a 1<;. kiadásban a harmadik mondat /felülről számitva nyolcadik sor/ helyesen igy szól: "<**• magyar ember vágyódik a függetlenség után, a nemzet egyedei ée egyes társadalmi rétegei állen doan küzdenek azért stb." Ugyancsak a 15. kiadásban negyedik bekezdés /amely igy kezdődik: "Ma mindez másként van.

w

/ a harmadik mondat igy javítandó ki: "Tudjuk, hogy a közép- és keleteurópai kérdések kialakításéban je lantos szerepünk van... stb." A 13. kiadásbea a második bekezdés /a iely igy kezdődik: "^z elcsatolt területek nemzeti ki eeb be égéinek védelmeiről maga a békeszer zőőés is gondoskodik..."/ .... . felülről számított tizennegyedik sorában ..ezdddő mnndat helyesen igy szól: "Mindig bíztam abban, hogy toópa józan álldaférfiai - és lehet-e • »•? államférfi más mint józan? - találnak olyan megoldást e kérdés tekintetében i s, amelybe belenyuí. adhatunk < ugyanebben a bekezdésben alulról számitva a hatodik sorban e szavak után "nem állhatja sem a bírálatot, sem az idő haladását" beszúrandó: ügy van, ugy van. A 14. kiadásban felülről számitva a tizenkettedik sorban az utolsóé lőt t in szó n€m

n

Mindet" , hanem "Mindezt" . A 15. kiadás máso ftlk bekezdésében flülről számitva a hetedik sorban a következő javitás végzendő: "magBakarásábol a maga utján járni" helyett: "saját akarásából a saját utján járni." Ugyancsak a 15. kiadás második bekezdéaének uioibu. mondata helyesen igy hangzik: "amiket az igazság jegyében egy erre hivatott birói fórum is meg tud oldrni." Té/L