Napi Hírek, 1934. június/1

1934-06-05 [0324]

§ Fro d o m o , A t. szerkesztősegeknek az alábbiakban rendelkezésére bocsátjuk Sckhardt Tibornak a népszövetség tanácsának mai ülésént tartott beszédét. ^ . < . », jugoszláv határon el állott helyzet ügyében a magyar kormátív panaszirattal fordult a Nemzetek dzövetsége tanácsához. A magyar kormány panaszbeadványában az alapokmány 11. szakasza második bekezcásáre hivatkozik, amely szerint a szövetség minden egyes tagjának jogában áll a közgyűlés vagy'a tanács figyelmét barátságos módon felhívni a nemzetközi viszonyokat érintő minden olyan körülményre, amely azzal fenyeget, hosy megzavarjéja a békét va y a nemzetek ' jó egyetértésit, amelytol a béke függ." - A magyar kormány} és a kÖZTé leményne k a sajtóban kifejezésre jutó nyunodt magatartása ellenére oly izgalom támadt és oly magyarázatokat fűztek e lépéshez a külföldön., hogy indíttatva érzem magamai, hogy a magyar kormány említett lépésének célját minden vonatkozásban világosan fflagj előliem. ~}o^ks, - í'Jem vádaskodás a célom, hanem súlyos sérelmekre keresünk orvoslást, néma múltért rekriminálni jöttünk ide, hanem a zárt, hogy komolyan ^batátoka t keressünk a jövőre. Nem akarom túlozni a nehézségeket, mégkevésbbé politikai térre terelni a fájó kérdést, sőt az a célom,^ minden politikai mellékkörülmény kizárása val korlátozza m a nanasziratban foglalt üayet azoknak a konkrét bajoknak elintézéseié, amelyek kizárólag adminisztratív természetűek és a meg-felelő jóakarattal a legrövidebb időn belül mindkét félre méltányos módon megoldatok. Q^'^^u^. - Másrépt azonban nem tittolhatom a helyzet súlyosságát a magyar

fl jugoszláv határon, mert mielőtt a magyar kormány a mostani lépésre magát elszánta ,, az orvoslás minden más eszközét és lehetőségét igén bevette, sajnos ieredménytelenül, " ^ - De miről is van tulajdonkénen szó'Y A maeryar-jueoszlávjha tár egész hosszában, amely hatszázharmincnyolc kilométert tesz,ki, súlyos incidensek és rendszeres zaü^atások színhelye volt a leeutób^i, éj ékben. A magyar panaszbeadvány 31 esetet sorol fel, amelyeket lugoszlé ha^tár rend őrök köveitek el éejamelyek közül tizenöt halállal végződött* Bövid idő alatt - 1933 karacsonya óta - hat ember halt meg jugoszláv ha tÁrrandőrÖ/k jogosulatlan f eayverhasználata. következtében, mig magyar határrendőrök részéről nem tört ónt hasonló eset. - Le van a sérelmeknek ugyanezen a határon egy másik cs oportj » isi olyan sérelmekral van még szó, amelyek emberé lat kioltásáéra ugyan .Ui de jelentékeny va gyónok és cazdasági erdekek pusztulás ^raivez ettek* ^zek a gazdasági természetű kérelmek nég^ csoportba oszthatók:" 1. Időközönként minden elfogadható ok nélkül a jugoszláv ható sásfok olykor az égisz jugoszláv határon, máskor annak egyes szakaszain teljes határzárt rendelnek el és megakadályozzák mén a határszéli területeken élő ^lakosság határátlépését is. Tudni kell, hogy e határt oly módon szabták meg ,hogy számos esetben egé^z községeket választottak el a hozzájuk tartozó 'földektől, sőt nem egyszer majorokat is kettészeltek. Érthető, ha igy az indokolatlan ha torzárak a hatá.rm^nti lakossaVg károkozpás--ára, súrlódásokra, összeütközésekre és izgalmakra vezetnek. 2. A sérelmek. másik csoportia a jugoszláv kormány által 1929-ben aláirt belgrádi Jegyzék megsértéséből álltelő. Igan'gyakran e lóf Oidjriul, hoey a jugoszláv hatóságok a ha tár lakosságot nem l

c

'tják el a szükséges átlépési vízummal, avagy annak kiszolgáltatását hónapokra kitolják, vagyis olyan időpontra, amikor a gazdasági munkák elvégzése már elkésett. Maípedig az ilyen magatartás ellankezik a belgrádi jegyzékké 1. Kétezerhatszázkilencven olyan maeyar határbirtokos van. akiket ezek a mulasztásuk létükben érintenek es több mint huszonhat ezer hold földet fegn veget az az állandó veszedelem, hogy megművelése lehetetlenné válik. 3. Harmadik csoportja a gazdasági sérelmeknek a határzónában fekve kettős birtokok terményeinek elvámolása körül merült fg.1* Rendszeresen megakadályozzalak, hogy a terme lők mezőgazdasági terményeiket földjükről lakóhelyükre szállíthassák. A több mint] kilométer hós s zu határon a magyar-jugoszláv határforgalmi egyezmény értelmében hetvenhat útnak kellene nyitva állania a rendes .határátlépésre . (A X / ^/L /folyt, köv./ JKWtöéfa