Napi Hírek, 1934. január/1

1934-01-04 [0314]

L § L o n d on , január 4. /Magyar Távirati Iroda/ Rooscvoü elnök a washingtoni törvényhozáshoz inté zatxüziin ötében közölte újjáépítési hadjáratának HoIhőkartoló" méretű olsö költségvetést* Az ujjáépitési hadjárat a kövotkoző két évben körülbelül 9.000 millió dollár hiányt fog felmutatni az olnök becslése szerint. A június 30.-án záruli folyó pénzügyi évben kizárólag az újjáépítéssel kapcsolatos kiadásokat 7500 millió dollárra becsüli. Roosevelt eayfflersninl 2000 millió dolláros "hadi pénz tárt" kért, hogy az újjáépítés* munkáját folytathassa. Ha a törvényhozás ezt nom szavazná meg ogy összegben, okkor f olnata Imazást kér arra, nosv a részlogos előirányzatokat az ogyik a lap; aóí a másikba átutalhassa. díszázmillio dollárra lesz szükség az ujjáépitési hitelintézet számára és az ordősités folytatására. Három s á z-ny olc szá z millió dollár losz szükséges munkanélküli segélyekre. Az egész torv tizezermillió dollár államkölcsön felvételét toszi szükségessé Q következő tet hónapon belül, beleértve négy ezer milliót az esedékes tartozások fizetésére • A kilencezormillió dolláros ujjáépitési deficitet, amely az államadósságot 32.834 millió dollár uj rekordmr er-sságr^ fogj* duzzaszta- i ni. « szeszitaladó hozadékának .tekintetbevétele nélkül számitották ki. A folyó évi /nyilván naptári évi/ kiadások *3T: a 488 millió dollár adósságtörlesztés nélkül f403 millió dollárra, n bevételek 3261 millió dollárra fognak omelkddni, do tekintettel a költségvotésbo fel nem vott 1166 millió dollár rondkivüli kiadásokra, a költségvetés hiánya 7309 millió dollárra fog emelkedni, amelyot még ujabb adók kamatterhrt is növolni fog. Az adósságokkal szömben aktivekként szerepűinek n hiv^tnlos szervók által és jelzáloggal vray egyéb módon biztoatott kölcsönök, aaelyok könyvértéke összoson 3555 millió dollár. Az 1934/85. pénzügyi év kiadásai az 526 millió dolláros adósságtörlesztési hányod és r rcnókivüli ujjáépitési kiadások nélkül 3961 millió dollárt fognak kitenni, még podig 3238 millií rendes és 723 'nillió dollár állami kiadást. Az előirányzat bevétele 3975 millió dollár lesz, a külföldi tartozások címén esetleg kapható összegek és a szeszitaladó hozadékának bes zámitása nélkül. - Amennyire ez me előrelátható - Mondotta az elnök - igyekeznénk, kell az államadósságokat a 32.000 millió dolláros határon beiül tartani és az 1936. évi kiadásokat az ujjáépitési .és segélyköltsegekka 1 együtt tisztán az előirányzott jövedelemből kell majd fedezni. Más szóval igyekeznünk kell az újjáépítés harmadik évébon államháztartásunk teljes egyensúlyát helyreállítani és azután az államadósság csökkentését me gke zdo nrs Az 1935. évi apfTopriációk 296^ millió dollárt foaiak kitenni az ujjáépitési és segélykiadások nélkül. . -Az álnok nem javasolta uj adok behozatalát és ez állami tisztviselők 15 százalékos fizetéscsökkenté ának egyharmaddal való mérséklését ajánlotta juiius elsőjétől kezdve* Az üzenet h*neja általában bizakodó, do kiemeli Roosevelt, hogy az ujjáépitési munkára es segélyekre még ^z 1934. és 1935. években is szükség lesz. Elleneznék az ország érdekeivel - mondotta "Z elnökaz újjáépítési hadjárat hirtelen beszüntetése. Az ujjáépités végleges e költségeit ma még senki sem mondhatja meg pontosan számszerűleg, d e azt hiszem, hogy a meeezsvazsndo 2000 millió dollár az egyéb folyó előirányzatokkal együtt elegendő lesz. Az ez évi 7.000 millió dollár ujjáépitési hiányból majdnem 4.000 millió dollár jut majd az ujjáépitési hitelintézet, 1667 millió dollár pedig a rendkivüli közmunkák számlájára* Az újjáépítési ni7 telintézet kölcsönadási jogát június 30,-a után meg fogják hosszabbítani és igy az ezután nyújtandó további kölcsönöket ujabb ujjáépitési alapból fogjak fedezni. QRgzAGOfttóit-U'ÁR Tó/Va " K szekció - 1