Napi Hírek, 1933. december/1

1933-12-02 [0312]

-o- § B e r n, december 2. /Svájci Távirati Iroda./ A' Svájci Népbank szombaton tartott küldöttgyűlést, hogy a szanálási terv ügyében állást foglaljon. A nyugodt lefolyású gyűlés hozzájárult az ügyvezetőség javaslataihoz, amelyek szerint 81.8 millió frank kétségtelen veszteséget és 36.6 millió kétes követelést leírnak, egyúttal íeénybavesznek 25 idilliét a nyilt tertalékokból és a 186 millics szövetkezeti tőkéből szintén leir|93 milliót. A takarékbetétek, a letétek és kötelezvények érintetlenül maradnak, *z uj alaptőkében az állam 100 millióval részesedik. £nnek ellenében megfelelő befolyáshoz jut az intézet uj vezetőségében. A közgyűlés elhatározta továbbá, bogy a kötelezettségek megállapítására semleges bizottságot küld ki./MTl./ ~[r^J^ Bl/L —-— 1 § A Magyar Távirati Iroda jelenti: A pénzügyminiszter a 2 százalékos kamattérit és kiterjesztése tárgyában valamennyi pénzügyi gezgatósághoz, a székesfővárosi kerületi adófelügyelőségekhez és az aoóhivat a lókhoz a következő körrendeletet intázte : Az 1932. évi december 10.-én kelt 9090/1932. M.E. számú rendelet 1. §

0-ának negyedik bekezdése, illetőleg a közadók kezeléséről szóló hivatalos összeállítás módosítása és kiegészitése tárgyában 1933. évi január 3.-án kiadott 178.000/1932. számú körrendeletem 1. §.-ának negyedik bekezdése a pontos adófizetők részére a ... íbüyojevi adótartozásukra tényleg befizetett tőkeösszeg után 2 százalékos kamattéri tést biztosit. A természetes személyeket megillető ez a kedvezmény ahoz a feltételhez van körve

? hogy az adótartozas*éspedraugy az esetleges hátralék

;

, mint a folyótevi előirás november 15,-éig teljesei kiegyen"Minthogy a közadók kezeléséről szóló 1927. évi 600/P.M. számú hivatalos összeállitás 31 első bekezdésének második pontja szerint az olyan pontos adófizetők, akik az előző évnegyedről hátralékban nincsenek, avagy az előző évnegyed végéig fennálló hátralékukat az évnegyed első havába tizenötödik napjáig kiegyenlítik, az együttesen kezelt közadóikat, valamint sz egyéb negyedévi részletekben fizetendő köz tarc-zasuKnaic negyedévi részleteit kamatmentesen minden hó 15.-éig egyenlő havi részletekben is fizethetik. Az ilyen adózok fizetési kötelezettségüknek teljes mertekben eleget tesznek, ha adóelőírásukat december lo.-eig egyenlítik ki. Azokat az adózókat tehát ,akiknek a IC.3Í.H.Ö. 31. §.-a első bekezdésének második pontja értelmében kamatmentes havi részletfizetésre van igényük, megilleti a 2 százalékos ksme ttérités is abban az esetben, ha a folyó aaótartozásukat december 15.-éig kiegyenlítik. , Jieg^Syom az igazgatóságnak, intézkedjék aziránt, hogy ezeknek az előfeltételednek • fennforgása esetében a folyó évi lartozásra tenyleg_ befizetett tekeösszeg után szárnitott 2 százalékos kamattérítést a községi közegek, városi adóhivatalok a K.K.H.Ö. 31. §.-a első bekezdésének második pontja alá tartozó adózók részére is jóváírják. Budapest, 1933. évi december hó 2.-án^ Dr. Imrédy Béla s.k. I

„. u m.kir. pénzügyminiszter. 1 ORSZÁGOS LEVÉLTÁR .. . K szekció ! X Meteorológiai Intézet jelenti december 2-án este 10 órakor: Középeurópában kevesebb lett a csapadék és a felhőzet is gyengült. e Hazankoan. . csak a nyugati megyék kaptak kisebb havazásokat. A déli hőmérséklet 1-2 fokkal a fagypont fölé emelkedett és az alacsonyabb hegyeken összefagyásek . . keletkeztek a havon.-Az északnyugati szél az ország keleti felében vihara erősségűvé fokozódott. I, . Budapesten ma esto 9 érakor a hőmérséklet minusz 1 Celsius, a tengerszintre átszámított légnyomás 771 milliméter, erősen emelkedő irányzatú. . Várhaté időjárás a következő 24 órára: Északi- északkeleti, szel, további lehűlés, delén es nyugaton több helyen ujabb havazásokó/íTl/ Bl/o z '