Napi Hírek, 1933. november/1
1933-11-06 [0310]
Emlékezni fogunk, hogy a magyar kormány által a londoni népszövetségi kölcsönbizottság előtt július 15.-én tett nyilatkozatában megállapít tátott, hogy a kormány reméli és mindent el fog követni, hogy a folyó évi augusztus elsejével i:ezi6a5 következő tizaikét hónap alatt & kamatszolgálat ellátásáéra szükséges összeg 50 százalékát a magfelelő külföldi f ize tési eszközökben a bizalmi férfiak részére átutaltathassa. Ehez azt a megjegyzést fűzték, hogy a kormány számit arra, hogy az átutalásra nem kerülő kamat-és törlesztési 8tesze gek pengő-e gye ná* tekét ujbol kölcsönvehe sse. k fenti nyilatkozatnak megfelelően eugiE-ztus és szeptember lávában a havi részietek megfelelő külföldi fizetési eszközökben átutaltattak a bizalmi férfiak javára, A szóbanforgó kölcsön biztos itá sérs lekötött bevételek közül a dohányból és cukorbűi folyó bevételek tovább csökkéntek/a vámjövedelmek azonban emelkedtek a mult évhez képest, A negyedévi végösszeg azonban csak csekély vá^-ltozást mutat. .^'ÍLAz önlcormányzatok költségvetései* Az önkormányzatok pénzügyi éve január elsejével kezdődik, E. iele.tós írásának- pillanatában csali a fővárosra vonatkozólag áll rendelicezosre az 1934. ovi k Jltsc'.gvetosi tervezet. Es a terveset^azonban mog móaositaspknak van kitéve, mert azt nemcsak a városi tanácsnak ;kell clfogaunaji), hanem ahhoz hozza kell járulnia a belügy* ós pénzügyminiszternek is. A terveset adatai a következők: 1934.óvi költsJg- 1933'óvi költvetosl tervezet sógvetós millió pengő kiadások}* — 156.6 163.4 bevet elek: . - _ 146.6 163.4 Egyenleg - -lojo 4 1 — n i • ^^atodik jelentásbon;1333-ra vonatkozólag 162.6 millió pongóye.1 kimutatott ki-adások vógoredfflónyben 163.4 millió pengőben állapittactak meg. Az 1934 > cvi M olőirányzat 6.8 millió pongő csfkkenóst mutat, amciy összegből 3.7 millió pengő esik egy készpénzegyenleg olmaJ*H? r ? Túh 5 ^ 1110 ' ?°?S Ó ^ ra >/%? £ ^nárban^kifelozctt adóssági szolgálat a hivatalos ariolyanon szánhatott. A tJnylcgos csökkenés * cn^lfogva jolenccktolen. A városi hatóságok kijolc-tc^tők, ho-y nem tuanak több csökkentést vőgrohajtani ól azt javasolták.'aoiff előirányzott hiányukat kölcsönfelvételből fedezik. ; * J Vl / Vl /Folyt .köv./