Napi Hírek, 1933. augusztus/1
1933-08-12 [0304]
/Eállay Miklós nyilatkozatának'folytatása/ A "ffiasyar gazdának nagy szüksége is'van a magyar kereskedelem támogatására, mert az a rendkívüli minőség, amely ebben az évben rendelkezésünkre all, csak ugy lesz elhelyezhető, ha a masyar kereskedelem a maga ismert ügyességevei mindazokat a kezeket elsősorban a malmokat elvenként x elkeresi, amelyek Klassan-lassan a magyar buza helyett manpbbarbuzára kezdtek áttérni. Nagyon vigyázok maid, hogy ez a Uvékenyséfc megfelelő támogatásban részesüljön^ k manrar malmokra is hasonló feladat vár, mert a buza említett minőségénél és megállapodásainknál fogva teljesen mó-ijkban lesz azaosztrák és más külföldi piacokon a magyar buza régi vevőit visszaszerezni. .... Az olasz és az osztrák tárgyalások eredményeiről felvetett kertesre a földmivelésügyi miniszter a következőkénen válaszolt: Imrédy Séla pénzügyminiszterrel együtt 1 'épen ma beszéltem Fabinyi Tihamér kereskedelemügyi miniszterreltelefouon- a rónai tárgyalások még folynak, de ugy látom, hogy a buzáróT • vonatkozólag a megegye-.es létre fog jönni. Ez a megegyezés a mai nyom. tt olasz árai mellett legalább egymil.,ió métermázsa buza kivitelét biztosítja majd részünkre. Ha jobb árak alakulnak ki az olasz piacon, a megállapodás olyan lesz, hogy az 1,750.00G métermázsa rendéIkezésunkre álio fe ret esetleg egeszén kihasználható lesz: A legnagyobb erelményt, amit Fabinyi Tihamér kereskedelmi miniszter elérhet az, ha a jelenleg Olaszországban érvényben levő 99 százalékban megállani toct úgynevezett lisztkeverési arányt - ami azt, jelenti hogy. 99 szazalék lisztheí csaki 1 százalék k.'lf-'ldi lisztet szabad keverni - meg tudja változtatni és a maryar buza részére az olasz belföldi buza szabadságát tudja bi tositani. Ezekről a megállapodásokról a kereskedelemüsrvi ainiszter nyilatkozik majd behatóbban hazaérkezése után. . . Ausztriában folytatott tárgyalásaimnak alapgondolata az volt, hogy azokiial a búzákkal szemben - és itt elsősorban a tengerentúli búzát kell megemlítenem - amelyek a régebbi időben az osztrák piacon nem szerepeltek, módot találjunk arra. Hogy a magyar buza régi es úgyszólván kizárólagos nelyzetét az osztrák piacon visszaszerezhesse. A magyar buza ezévi kiváló minősége alapján ez elérhető is lesz, és megállapodásaink olyanok, hogy ha a magyar Buza a továbbiakban is megfelelő minőségben . jó liszt alakjában és"a kereskedők ügyes plasziro. ási munkájával kináltatik az osztrák piacon, elérhetjük azt, hogy az osztrák piac teljes mértékben a maayar buza rendelkezésére fog állani. Az osztrák piac felva/őképességéről a. - .-. a földmivelésügyi miniszter a kővetkezőket mondotta: Ausztriában az idén igen jó a termés és azt hisszük, hogy körülbelül 2 millió métermázsa búzára ós 1 millió métermázsa, liszt behozatalára lesz szükségük. Hangsúlyoztam már, hogy a buza elhelyezésére irányuló tárf yalásaink befejezésükhöz közelednek. Semmi aggályom sincs az iránt, ogy a magyar buza, dacára a rendkívüli nagy termésnek, ne találna elhelyezésre. Nincs tehát ok a gazdaközönseg részéről túlzott kínálatra, ami as árak belső lemorzsolódását idézhetné elő és nagy igazságtalanság történnék, ha épen a leggyengébb kezek, amelyek pénzhiány miatt most tömegesen viszik piacra készleteiket, esetleg a később± a s:álli- * tások normális lebonyolítása idején a javuló árakban nem részesülnének, A piaci helyzet megítéléséhez tuani kel 1 , hogy az idei buza még őrlésre alkalmatlan, lisztkivitelünk legfeljebb októberben indulhat meg, A külföldi orszá.aok is elsősorban saját készleteikhez nyúlnak és csak azután akarnak külföldi árut nagyobb mennyiségben vásárolni, . Har/Vi
