Napi Hírek, 1933. június/1

1933-06-07 [0300]

/r/ Bérli n,június 7. /ifalff./ A négyhatalmi egyezmény, amelynek parafáiésában az érdekelt kormányok 1 ' ' megegyeztek, a következőképen szoL*. A megértés és együttműködés szerződése. t A német birodalma elnökj a francia köztársaság elnöke, őfelsége Nagybritannia, Írország és a brit tengerentúli területek kiiálya, India császára és őfelsége Olaszország királya tudatában ama különös felelősségnek, amely rájuk a népszövetségi tanácsban valő állandó képviseletük tényéből magával a Nemzetek Szövetségével és tagjaival szemben hárul,

s

amely a locarnöi megegyezések együttes aláírásából származik, (Wat**^'

t

*yr

f

^jfab

>

**a%™ abban a a meggyőződésben, hogy a világ) . . • J^W . y esek szolidaritásuk megérősitesávei küszöbölhető ki, ami:., alkalmas arra, hogy Európában a bekébe vetett bizalma t megszilárdítsa, hiven oms. kötelezettségekhez, amelyeket a népszövetségi egyezmény a locornói szerződések és a Briand-Ifellogg:-paktum réven vállaltok és vonatkozással az erőszak, nem-alkalmazáséról szóló nyilatkozatra, amit a leszerelési értekezleten résztvevő moghsfcalmfzottaik 1932 december 1.-én Genfben aláirt nyilatkozatban alapelvként-kinyilvánított kk és 1933. március 2.-án ez értekezlet politikai bizottságában elfogadtak, abban a törekvésben, hogy a népszövetségi egyezmény valamennyi rendelkezésének teljes hatályt kölcsönözzenek, szem előtt tartva az abban előirt módszereket és eljárási módokat, amelyekkel ellentétesen cselekedni nem akarnak. tiszteletben tartva minden egyes állam jogait, amelyekről az érdekeltek közreműködése nélkül rendelkezni nem lehet

h megállapodtak abban, hogy e célból szerződést kötnek ás megbizottaikul kinevezték: akik, miután felbe te Ima zás óikat kicserélték ós megfelelő rendben talállak, . , Cs/L megegyeztek a következőkben: /Folyt.köv./ r Genf, június 7. /folff/ A le szere lós i' konferencia mai ülésén Henderson elnök az elnapolást azzal okolta meg. hogy azokat a megoeszéléseket, amelyekre a főbizottság az értekezlet munkásságának előmozdítása érdekében megbízást adott neki, mindenekelőtt Londonban kell folytatnia. A közben eltelő időben esetleg Parisba is megy, hogy ott folytasson tárgyalásokat. •Beszédében arra is célzást tett, hogy bizonyos körülmények köpött a leszerelési értekezlet szélesebbköra elnökséf

át az elnapolás ideje alatt Lendonba összehívják. Nadolny nagykövet, émetország képviselője támogatta Henderson javaslatát, a^-melyet végül egyhangúlag elfogadtak./Wl/ VT/SZ r Berlin, június 7. Az 1932?i költségvetési év végén az előző évi deficitek számbavevésévei összesen 1880 millió*, márka a költségvetési hiány; a növekedés tehát 190 millió, A mult évi . .eredmény a gazdasági válság fokozódásara való tekintettel, nem tekinthető véglegesnek ./ml] Vé/Sz Bé c s, június 7. /Bécsi Távirati Iroda/ A Külföldi Sajtó Szövetségének rendkívüli közgyűlése —z elnökség indítványára egyhangúlag elhatározta, hogy Ludwig Ede~ir.övetet % a szövetségi sajtóiroda vezetőjét az egyesület félszázados fennállása alkalmából tiszteleti taggá választ ja./MTI/ Vé/Sz Bécs, június 7. /fylagyar Távirati Iroda/ Salzburgi jelentés szerint a tartományi koimány az osztrák-baior határ teljes elzárását rendelte el, kivéve a salzburgi vasúti állomást .Hivatalos közleményt mgg ne*ma>dtak ki. $E/Sz