Napi Hírek, 1933. március/2
1933-03-23 [0295]
/Birodalmi gyűlés. V. f ol^/tatásB./ Miután még Simpfendörfer dr. a kare sz tengsz ociali st a népszolgálat képvi 89 let ében hozzájárult a £ elha te Ima zá si javaslathoz, az elnöklést a nemzeti szocialista Zöme? vette át és Göring miniszter mint képvise lő emelkedett szólásra, kijelentette, hogy szem be akar szállni azokkal a hazug hire sztélé sekkel, amelyek földalatti csatornákon a külföldi sajtóba be jutó t-t&K-A s;oci áldemokraták nem panaszkodhatnak sajtójuk elnyomásáról, mert ők a nemzeti szocialista sej tót a leggaládabbul elnyomtak és üldözték. •» szociáldemokraták nem háríthat ják el magukról a felelőseéget azért, hogy a külföld szociáldemokratr újságjaiban a leghazugabb rémhíreket terjesztik temetői-szagról, hogy naponta tucatszámra úszkálnak holttestek a csatornában, hogy ő /Göring/ maga jelentette be a birodalmi gyűlésnek, hogy a szociáldemokrata fogly5"knak levágták e fülüket. Amip^a külföld szociáldemokrata sajtója a nemzeti mozgalom hivőit a le gzyaláz-tosabbm meghurcolja. , addig ne csodpLkozza.nnk n német szociáldemokr-tak ^zon, hogy^velük hogyan bánnak cl. Ha valóban be tudják bizony itrni, hogy ezekhez a hazugságokhoz semmi közük, akkor megengedik neláklaptudOFito kiadását, ^melyben helyréi,gézit jak ezeket a nazup hircket. Most bebizonyíthatják - fordult Göring a szociáldemokraták felé - nemzetközi szolidaritásukat azzal, hogy ráveszik a külföldi pálisajtót más irásmodorra. Az őrizetbe vett kénviselők hálásak lehetnek, hoey ilycnmodon megvédjük Őket a 1-kosság dühétől. Németország soha nem volt békésebb. A külföldi mo, ha Német országb-n jár. újra reménykedő, hivő, büszke népet lát. Ezt azolork - férfiakirS köszönhetjük, akik kezükbe vették a vezetést. Ezért ki Menti a nemzeti szocialista kénvisclok csoportja: Beszéltek éveken át, most a német kormány élén ott van c mi vezérünk, s most már vége a beszédnek, köve "'kéznek r csele ki-de— tek. /Viharos tetszés és éljenzés - nemzeti szocialisták p-djain és a k-rz^tokon./ Szzcl véget ért a vita és a fellrt-lrr zesi törvényt másodszori olvasásban valamennyi szavazatt-1 - szociáldemokraták ellenében és harmadszori olvasásom is elf og dták. amikor a névszerinti zárószavazást már befejezték, belépett az ülésterembe, Severing szociáldemokrata képviselő, és átadta szavazólapját ^öring elnöknek. A névszerinti szavazásban, a felhatalmazási törvényt 441 szavazattel a szociáldemokraták 94 szavazatával szemben elfogadták. Göring elnök megállapította, hogy ezzel elérték az alkotmánvmódositasía szükséges többséget. végül felhatalmazták az elnököt, hogy a birodalmi gyűlés legközelebbi ülésének időpontiát és napirendjét maga állapitsa meg. Befejezésül Göring elnök a következőket jelentette ki; Az ui nemzeti Németország német birodalmi gyűlése tényleges munkával néhány óra elatt olyan teljesítményt mutatott fel, amire a korábbi birodalmi gyűlések évek munkáiéval nem voltak kénesek. * kormánynak most a népkepvi se létben nagy többsége van. •^mikor az elnök elhagyta ez üléstermet, a képviselők viharosan ünnepelték ^itler birodalmi kancellárt és elénekelték a Horst Wessel-dalt. . ^z ülés nyolc ó r a tájban ért véget ./MTI./ Vé/L § A Magyar Távirati Iroda jelenti, hogy a kormányzóba miniszterelnök előterjesztésére Thoman Istvánnak, a Zeneművészeti í'őiskola nyugalmazott tanárának a magyer zeneművészet terén kifejtett jfélszázadot meghalr-dó eredményes működéséért a II. osztá.lyu magyar érdemkeresztet edomány ózta. Vé/L ORSZÁGOS LEVÉLTÁR K szekció
