Napi Hírek, 1933. március/2
1933-03-18 [0295]
r Berlin, március 16. /Víolff/ Schaoht dr. a Birodalmi Bank elnöke ma eBte a rádióban előadást tartott, amelyet valamennyi német rádioadóállomás közvetített. - Ma nincs idő hosszú beszedekre - mondotta Sehaeht.-Most cse lekvésre van szükség, s ezért meg fogják érteni,ha mai előadásomban néhány rövid mondatra szoritkozqte. nem; -A pénz-,bank- és hitelügy uíolyan természetű, hogy valamilyen matematikai szabályok szerint különéletet élne/hanem a legerősebb mértékben át van szőve a nemzet gazdasági életének és ezzel az qeész népélete érdekeivel. Ezé*t szükséges, hogy a jegybank vezetője összhangban legyen a kormány politikai elveivel. -Az egész politikai vezetés nemzeti alapjai körül tárndt nézetei térésekből kifolyólag három évvel ezelőtt lemondtam a Birodalmi Bank elnökségéről. Akkori aggodalmaim isajnos,valóra váltak. Károm évvel ezelőtt, amikor a Birodalmi Bank kötelékéből kiváltamba bank saját arany- és devizaállománya kereken 3.3 milliárdot tett ki. iiz az állomány ma már csak .a kilencearésze a három év előtti értéknek. Az Osztrák Hitelintézet összeomlása 1931.májusában tudatosan előidézett következmény e volt Németország ellen irányuló politikának. Ez intézet összeomlását követte Németországban csaknem az összes rövidlejáratú külföldi kölcsönök felmondása a kölcsön?nyujtok részéről. Azóta a német gazdasági élet a mai napig kerek számban 10 milliárd márkát fizetett vissza a külföldnek. Oly hallatlanul súlyos érvágás ez, amely a német gazdasági életnél kevésbé elszegényedett gazdasági életre is pusztité hatást gyakorolt volna. Ez: óriási fizetések mellett sem kerülhetjük el, hogy a külfölddel való fizetési forgalmunkat ne rendezzük kényszerintézkedésekkel. Egyedül e kényszerellenőrzésnek köszönhetjük, hogy a márka értékállandóságát fenn lehetett tartani. • .Tízmilliárd máife kivonása - nem egészen két év alatt - jelentésen fokozta a német gazdasági élet össze zsugorodás inak folyamatát. A nemzeti szükségoolitika feladatai önként következnek. íiinden lehetséges ess közt fel kell'használnunk, hogy a Birodalmi Bank arany- és devizaállományát ismét növeljük. Mindaddig, amig a nemzetközi világ továbbra ás elzárja piaaait áruink elől, e cél elérésére nem nélkülözhetjük az erőteljes s«ját kezdeményezést. A külföld egyébként biztos lehet abban, hogy kereskedelmitartozásokból származó kötelezettségeinket teljes mertékben elismeriük« Ennek azonban előfeltétele, hogy a többi ország velünk együtt ismetf a nemzetközi fizetési forgalmat, ami nélkül az áruforgalom sen indulhat meg ujbói. ywuUraiti!' -Amig azonban a világ továbbra is oly kevéssé hajlandó árukivitelünk átvét előre, mint ma^ vagy ha ez a készsége még csökkenne, nem tehetünk mást, mintjjapgy az edoiginél nagyobb figyelmet fordítunk a h^zai piac ápolására. Bárhol mutatkozzanak a nemet gazdasági életben produktív lehetőségek, akár a mezőgazdaságban, akár a kézműiparban, a Birodalmi Bank kész lesz a segítségnyújtásra. Különösen a kereskedő, a' gyáros, a mezőgazda, a vállalkozó felelősségteljes kezdeményezése teljes előzékenységre számithat a bank ré szárol, minthogy a nagy konszernek agyonszervcze ttsége és bürokratikus volta nemcsak szociálisTnanem nem egy téren gazdasági hátrány okkal járt. A k5**Ti *-A követendő valutapolitika változatlanul hü marad ahhoz az elvhez, hagy feladata a márka értékállandóságának fenntartása, A birodalmi kormánynak ezzel egyező törekvése biztosítani fogja az egységes együttműködést a pénz-,bank- és hitelügy terén ugy állami,mint magánintézmenyek— Nagy munka előtt állunk s elvégzéséhez a dolgozó és munkaszerető nép érdekeinek szemelőtt tartásával látunk hozzá. 7I,!PI/ Cs/Sz * -.- .