Napi Hírek, 1932. november/1

1932-11-15 [0286]

-o- § í u k a r e s t, november 15./0rient Eacio/ "nnepél es keretek között nyitottak meg ma a román parlament téli íiléss akát. $z illésen megjelent a király is Mihály vaj.la és a kormány tagjainak társaságában. A jelenlevők lelkes ovációkkal tüntettek a király mellett. A király azután az együUes ülést tartó kamara és szenátus előtt felolvasta a trónbe szedet. Románia külpolitikájáról a trónbeszéd, a következőket mond Ja: Románia méltósággal, habozás nélkül törekszik azoknak a céloknak az elérésére, amelyek egyedül szabhatják megj a békeszerződések lelkiismeretes • ' '..iszteletbentartása a szövetségek változatlan:! és megingathat atlanul való fenntartása, a barátságos viszony fejlesztése kivé telnélkül minden országgal, szoros együttműködés a népszövetséggel, ,

f amelynek békés eszméit az egész román nén hely esi i."=7 o^c^y^ fitX^iJai^: A trónbesséd részletesen foglalkozik a pénzügyi és gazdasági problémákkal. A kormány megtesz minden szükséges intézkedést a költségvetési egyensúly helyreállítása érdekében és olyan gazdasági politikát követ, amely egyszer

:1

.siti a közigazgatási apparátust, megszigorítja az állami kiadások ellenőrzését, ugyanakkor pedig a bevételek fokozására törekszik, nevezetesen a pénzügyigazgatás gyökeres reformja utján. A kormány igyekszik növelni a vámbevételeket is, de néma vámtételen emelésével, hanem a terjengős adminisztráció megakadályozás-íval. A kormány ugyanakkor arra is törekszik, hogy megfelelő megállapodások utján csök ont se az államadósságokat. A népszövetséggel való technikai együttműködés tekintetében a trónbeszedje" a következőket mondja: A gazdasági és pénzügyi talpraállitás munkáiénak meggyorsítása erdekében már- az előző kormány technikai együttműködést ónajtott" a népszövetséggel. A mostani kormány folytatni fogja a tárgyalásokat országuk: érdekeinek megfelelő• megoldás érdekében# X kormány pénzügyi politikájának-; - ol u áiVn tiénae stabilitásának fenntartása, amit csak súlyos alAoz.tok/. 1 síSSt

P

rí^volósitanE A trdnb^széd ; zonkivul belső rend zabaMyokat jelent be! SoSSSl o•SSwtivaS* áobb kihasználást igyekeznek mojd elérni, Ve^tiílll^nti a trónbeszéd, hogy Románia közreműködik aajd a g.

;

zc.

r

sagi USiSSSf ércében fölvett nemzetközi ?

unkálatokban „

7fc

". reméavét. ho-y a londoni vilaggazdrsagi értekezlet nogíeloio gyaűor I?ti're^sffbáy?kat

y nos" d az áloalános helyzet meg avx szagban gyártott árucikkek áralakulása ellenőrzésének lehetővé tetei e erdekében a -or/.ány törvényjav sl" tot fog beterjeszteni a k: rtullekrol es rfip'riszlrzó^és ékről. Í kormány továbbra is védi .nemzeti kxsebosegeit. biztosítva kulturális, szociális vallási érdekeiket. k trónbeszéd végül bejelenti a választójog reformját, asioiynek alopja a megyénkénti proporoionális képviselet elve lesz, továbbá valamennyi tartomány törvénycinek egységesítését. Hatalmas ako iót in di tanok a\igd a kulturáltabb városok segítségével a falvakban ar k • • analfabéták számának csökkentése . ' és a kultúra terjesztése érdekében. /Mii/ ';9 r J Brüsszel, november 15, A hadiadósságok kérdéséről szóló belga jegyzéket, amely tartalmilag az angol és a francia jegyzékhez csatlakozik, tegnap távirati uton juttatták el a washingtoni belga köyeth€*. /MI 1/ b Ke

/

Ke 7 ORSZÁGOS LEVÉLTÁE r Gdingen, november 15. Á rögtönitélő biró

s

i

af

c

%É tfőn kémkedés miatt kötél általi halálra Ítélte Líuczkowski iskolaszolgát.'! halálbüntetést az államfő kegyelmi uton 15 évi fegyházra változtatta. /MTI/ Ke/Ke —-—