Napi Hírek, 1932. április/2
1932-04-16 [0273]
. Í . . , § A Magyar Távirati Iroda jelenti: A magyarországi utazási forgalmoban . alkalmazást, nyorő devizarendelkezések az 1932. március 31-en érvényben levő jogszabályok szerint a többi között a következőket tartaloaazaK: !>/ Beutazásé BBI- qs külioiai rizetósi eszközök, /pénzek, váltók, csekkek, utalványok stb./ behozotala nem esik korlátozás alá. i i 4f fásnak azonban erdőkében áll. hogy a magával hozott bel- es külföldi fizetési eszközöket, /bank,-és ponzjogyokot; :.r. ny,-ezüstös egyéb erneket csekkeket, váltókéi utalványokat és egvób pcnzpiyettoslt ? fszkozokot/^ a határátlépéskor a vánközogokkel utlovBóbo bojogyoztosso, a ? ,i ° klutazasakor csupán ezeket a bojegyzett órtkekot viheti na,,,, ... . A bohozott pengő-bankjegyek külföldi fizetési oszközökro nem válthatók bo. T 2./ Tartózkodás Magyarországon. Külföldi rizetósi eszkozojE /DanK- és pénzjegyek, érnék, csekkek, ^utalványok os egyób pénzhelyettesítő eszközök/ az ugynevozott nogbizott pénzintézeteknél, a Magyar Nonzoti Bank által negál .apitott nindenlori hivatalos árfolyamán pengő elloncbon jüia?**.- .' eladhatók.IIven negbizott pénzintézetek minden nagyobb varosban vannak ós ezek névsorát az utas szükség oseton konzulátuspknal, utazási irodákban, pályaudvarokon, vagy holyi hatóságoknál negtuahatja.Pénzváltóhelyek ezenkívül nagyobb nagyar pályaudvarokon, valamint néne t fogy irodákban is vannak. ,..^ v1 , ,. Átutalás, vagy pénzküldemények feladása Magyarországról a kulfölcre csakis a Magy tr Nemzeti Bank engedélyével és csup n a külföldi által behooott sa^at valuta készletből lehetsé .;s. ^zallodai számláikat a külföldiek nagyobb szállodákban idegen pénznemben i® fizethetik. A külföldiek 9,1 .. itt vasárolt árucikkekkel;, amelye^ személyes használatra szolgálnak, utipodgyászukban szabadon kivihetik. Más áruk kivitele az erre vonatkozó rendeletek megfelelő határ ozmányai alá esik. * * 10*/ Kiutazás Ms^yarországból. Mindaz ín bel- es^küll'ölaí fizetési eszközök,/tehát arany é^s ezüst érmék is/ melyek behozatalát a vámközegek a határátlépéskor az útlevélbe hivatalosan bejegyezték, szabadon kivihetők. Ily bejegyzés nélkül külföldi fizetési eszközökben és pengőbankjegyekben személyenkent összesen csak 150 pengőn.k megfelelő összeg vihető ki. Az előző bokezdósban említett oset , ivét elével ^,150 pengő értéket meghaladó bel- ós külföldi fizetési eszkö ök, továb á törvényes fizetési eszközül nem szolgáló ezüst és aranyérmek,/koreskedolmi, vagy forgalmon kivül helyezett érmék/ úgyszintén feldolgozatlan, vagy félig feldolgozót állapotban levő nemesfémük ,valamint bel- és külföldi értékpapírok kiviteléhez a Magyar Nomzti ű ank /Budapost V. Szabadság tér./ engedélye szükséges. M * - mm - mm . » _ wm . m