Napi Hírek, 1932. április/1
1932-04-06 [0272]
J. ^ .,, . 5 ,.S t o c k h o 1 m , április 6. ,, Tegnap késő este adták Ja a második kommünikét a Kreuger-koncern helyzetéről megindult vizsgálatról. A kommüniké szövege a következő: "Az^A.B. Kreuger oc Toll vállalat vezetősége által kiküldött" ellenőrök a társaság vezetőségével folytatott tanácskozások után a következőket közlik: Minthogy kitűnt, hogy az A.B. Kreuger ós Toll koncern helyzetének tisztázása meg hosszabb időt fog igénybevenni, az ellenőrök megbízták a Frice utfaterhouse londoni revizorceget, hogy a társaság legutóbb közzétett statusának vizsgálatából terjesszen:" elő ideiglenes jelentést. A Price oc iaterhouse revizorcég a következőket jelenti: ' . , , Kétségtelen, hogy a Kreuger és Toll társaság 1930. június • 30.-1 zárszámadása epen ugy, mint az arról az évről kiadott évi jelentéshez mellekelt úgynevezett konszolidált mórlegszámla, noha a könyvekkel megegyező, mégis nagyon helytelen kepét adja a társaság tényleges pénzügyi helyzetének, Kreuger Ivar mérnök személyes utasitásai alapján bejegyzések" tortentek^a könyvekbe, amelyek egyrészt eliminálták Kreuger Ivarnak a társasaggal es a kapcsolatos vagy leányvállalatokkal szemben fennálló adósságait, másrészről magának a társaságnak más társaságokkal szemben mutatkozó adósságait eltüntettek, vagy hamisan jelentékeny összegű aktívákat mutattak ki. Mos esetekben feltehető, hogy egyes könyvszerü aktívákat tulmagasra becsültek, vagy azok egyáltalán nem voltakmeg, vagv pedig a kapcsolatos vállalatok könyveiben ugyancsak szerepeltek. Ahol ezek mögött a könyvelesek ' mögött egyáltalán reális értékek is találhatók, azok a legtöbb esetben megtévesztő bejegyzésekben szerepelnek a könyvekben. Természetesen most már lehetetlen megállapítani, milyen volt a társaság tényleges helyzete 1930. december 31.-en. x Az ismeretessé vált tények azonban arra a feltevésre adnak alapot, hogy a mórlegszámla * .*. .J>. •* lényegesen jobb pozíciót tüntetett íel K mint amiylénben a társaság"tényleg volt. A fentemiitett könyvelési manapilaciókat valószínűleg a külömböző társvállalatok nyereség- és veszteségszámlájára is kiterjesztették. Fiktív tételekkel 1930. évre jelentékeny öszszegu követelést mutat tn> w. • A revizorcóg közli továbbá, hogy a nemzetközi gyufa-tröszt tulajdonában levő Continental Investment r.t.-nál végzett első vizsgálatai alapján, egyrészről ennek a társaságnak, másrészről az A,B. Kreuger & Toll, valamint a Kreuger u Toll hollandiai társaságnak a számláit egybevetve megállapította, hogy a Continental Investment r.t.-nál hasonló*könyvelési módszereket alkalmaztak, A kiküldött ellenőrök ós a társaság vezetői most keresik az ügyek^lebonyolításának olyan módját, amely mellett a hitelezők érdekei a lehetőséghez r kópest megóvnátok és a Kreuger-koncernhez tartozó iparvállalatok termelése folytatható,," A kommünikét a kiküldött hat ellenőr irta alá. /MTI/ r f § K o Ü n o , április 6. A^litván^kormány hír szerint tárgyalásokba bocsátkozott a Memelvidek autonómiáját aláíró hatalmakkal arról, hogy milyen formában kerüljön a Boettcher-ügy a hágai döntőbíróság elé. A litván kormány állítólag azon fáradozik, hogy az ügyet ne panasz formájában terjesszók elő."Litvánia"hir szerint azt javasolta az aláíró hatalmaknak, hogy a memeli-egyezmóny aláírói, Litvániával együtt, kollektive forduljanak a hágai bírósághoz. /MTI/ mm Mla mW mm
