Napi Hírek, 1931. december/1
1931-12-10 [0264]
-5 G Mecember 10. A Bécsi Távirati Ircda az Osztrák Nemzeti Janktol a következő felvilagositást kaota: á . ^? egyik bécsi lapnak ,az a közlése", hogy Berlin és Bécs között a derizaklíringre vonatkoz>> tárgyalások végleg meghiúsultak, már csak H®t \ se . m ? elel me £ a valóságnak, mert ilyen tárgyalások még ni is kezdődtek-es így nem Is hiúsulhattak meg./H\../ • • Bee s, december lp./áagysr Távirati Iroda/Bőbbel ing. a fiurg* szinnaz w igazgatója; st»lbergi /Harz/ származású, ^lőpzor kisebb szm .azaknal működött. 1908 ota a sachsen-meiningeni udvari színháznál működött, kesől3b i Odera-Frankfurtba ment s-a világháború kitöre'sekor a hamburgi Tháli**szinhaz igazgatásit vette át. A szinház, amely addig állandóan deiicittel kuzkodott, az o vezetése alatt ismét aktiv"lett. Így terelődött rá a hamburgi Deutsches SohauspielhatB tulajdonosainak figyelme s 1928-ban,rábíztak e szinház vezetését. A z 5 igazgatása alatt minaaket szinház magas művészi színvonalra jutót t. s mindéi szubvenció nélkül működik. fi/,, |/ á.f is, december 10. i kamara ma 307 szavazattal 271 ellenében elfogadta Láváinak azt az• indítványát, hogv a holnap áő*lutáni illés, napirendjére tűzzek ki annak a törvényjavaslatnak vitáját, amely a Francia Bank foni-sterl ing-ve az tea egeinek fedezetéről szdl./MTÍ./ B d- c s,d.ecemb-r 10. /iagyar Távirati Iroda./ Népes parasztgyűlésen üollf uss 3f öldm ív e 1 ésügyi miniszter is nerc ette, hogy az állatforgalmi központ létesítése éta" az,állatforgalom szabalyczásának miijén hatása volt eszlelhető az általa védett piacokon, A felhajtani statisztikák adatai alapján r mutatott arra, hogy a bécsi st.-marxi,allatvás ron 193Q, július e]s éjétől novemb r 30,-aig az .egész felhajtásnak csak 30.4 százaléka volt belföldi eredetű, -z az - ar ^nyssám a folyó óv ugyanez időszakában fc>5.4 százalékra emelkedett* Az á?. lat forgalom sza,mű yo sásáról szőlő ^törvény .életbelépése után az első héten,ez az arányszám 73, a második héten 74 es a legutóbbi héten 80.7 százalékra emelkedett. ÍÍZ a tény bizonyítja, hogy az osztrák raesőgazdhs%,kéjpes az orsz% husszükségletet fedezni. A kormány minden intézkedési meglett a külföldi behozatal legmesszebbmenő korlátozására, k sertésf.Ihozatal terén is hatalmas fellendülés mutatkozik a belföldi t rmelők javára. A belföldi eredetű felhajtást 1930, -július l.-étcl november 30.-áig az,egész felhajtás 5.1 százalékot .tette ki, mig 1931. ugvansz időszakában ^2 az aranyszám már 21.6 százalékra, az allatforgalom szabályozásáról szolé törvény életbeléptetése után az első 'héten" t '. J 61 százalékra, az utolsó héten pedig 73 százalókra emelkedett, ^hsz járuí még, hogy a külföldi leölt sertés is a sertéshús behozatala is igen messzemenően csökkent. ilint a Kor respondenz Bernéi jelentJU Bollfuss-.minisst .r a .Landbund .tagjai előtt rámutatott arra, hogy az állatiorgalom,szabájvosásiról szóló törvény következtében az állatpiacokon az áralakulás kedvezőbbe vált. Az állatárak azonban még mindig alacsonyak; ennek oka az, hogy a külföldi állátbehosatal még mindig nagy. A 1 öl dm ív el ésügyi miniszter közölte, hogy a külföldi felhozatalt még tovább akarja ^korlátozni, nehogy újból árzuhanások következzenek be. Beszéde során a mini?, ster az-, után kijelentette, hogy a kormány nincs abban a helyzetben, hogy Ausztriát tegiesen elzárja a küllőidtől, azonban a külföldi behozatal megszorítása tekintetében olyan eredményeket ért el, aminőkre eddig nm volt,példa.