Napi Hírek, 1931. november/1

1931-11-10 [0262]

A § P á r i s, november 10, / Magy r Távirati írod*)../ Jbrjg* román miniszterelnök ma este 8 óra 40 p3 ckor a Simplon-Orient-expresszen elhagyta Parist. A . | A j ?. c c i o, november 10. / Havas./ A kor~zik oi rab lék ellen megindított hadmüveletkkben katonaság nem vesz részt. A műveleteket 500 csendőr hajtja végre. A hétfőn megkezdett müveletek során eddig 48 embert .. tartóztattak.le. A csendőrség módszere főképen abban áll, hogy a bon"."

1ditákat _ •;: " . körülkeríti majd pedig kiéhezteti. A tegnap megszállt községeket szigorú felügyelet alatt tartják. A müveleteket holnap a fegyverszünet ünnepe ellenére tovább folytatják. Valószínű, hogy ujabb le— t-rtóztatások lesznek. /FTI./ ;;: B e r 1 í n,november 10. AoL f./ la jelent meg a birodalmi elnök rendelete a felértékelt jelzálog-tartozások fizetÁSi határidejéről, amelyet a birodalmi alkotmány 48. cikkelyének második bekezdése; értelmében bocsátottak ki. A hitele-sók által tavaly felmondott felértékelt jelzálogtartozások 1932. január elsején esedékesek. Az 1930. július l8.-i,es a felértékelt jelzálogtartozasok esedékességéről es^kamatszolgálatáról szóló törvény,értelmében az ingatlantulajdonesnak módjában állott, hogy a felmondás kézhezvételétől számított három hónapon belül a felértékelő hivatalnál a fizetés elhalasztásáért folyamodjék. Szamos adós nem folyamodott annak ideién, mert joggal feltételezte, hogy felercekelt tartozását 1932 -bar megfizetheti. A folyó év júniusa ota a viszonyok alapjuka'%iegváltoztak. Az uj rendelet szerint az általános gazdasági viszonyok által sújtott adósok 1931. november 13.-áig potlóuag folyamodhatnak afelértékelő hivatalnál fizetési haladék iránt, ugyanazok feltételek mellett, amelyé: az 1930. iulius 18.-i törvényben szerepeltek. Az ujjrendéiet nem érinti az adósok és hitelezők között a visszafizetés dolgában létre jött megállapodásokat, A fenti szüks egrendele térteimében ipari kötelezvények ós" hasonló jellegű köt vénytartozasok eseten az^adósok az 1931. december 31.-éig esedékes felértékelt tőketartozások fizetésére kérhetnek hala. dékot a fenti módozatok mellett, de a rendelet nem engedélyez haladékot az 1931. december 31.-éig elhalasztott törlesztési fizetségek számára. A . haladék legfölebb 1934. december 31.-éig és csupán p.z esetben engedélyezhető, ha az adós az,általános gazdasági helyzet változása folytán nem rendelkezik a szükséges fizetőeszközökivei., A fizetési hah dók tartamára a tartozási összegek után 1932. január elsejétől kezdődőleg évi 7 százalók kamat fizetendő. A visszafizetéskor egyúttal mindenha haladék tartama alatt megkezdett naptári év után külön két százalek. felpenz fizetendő. A fizetségi hal: dók tartama alatt az ,adós üzlettársainak nem utalhat ki nyereségrészesedést és rendes körülmények között tantieme sem' folyoso^.thata. Esetleges felebbezésnok legkésőbb ' C ; november 30,-áig van helye./iTT./