Napi Hírek, 1931. október/1

1931-10-09 [0260]

| S o p r o n, október 9. Sopron város törvény hat ságának kisgyülese felhatalmazta Thomer Mihály polgármos tort, hogy fia a mészárosok os hentesek az indokolatlanul magas hus- és zsirárakat továbbra is fenntartják, a fogyasztó*közönség érdekében az árak leszoriiás-a végett hatésági mészárszéket állíttasson fel. /MTI/ 4 § D eb re o e n. október 9. Debrecen város közigazgatási bizottságának ülésén dr.Láng Sándor tiszti főorvos beszámolt a város közegészségügyi viszonyairól. Jelentése szerint Debrecenben igen sok fertőző botogsóg pusztított ós a fertőzőbetegségekben elhunytak száma 16 %-át teszi az ösaahaláloz ás oknak. G-yormekparalizisben szeptember folyamán harmincötén betegedtek meg és hat megbetegedés halállal végződött. Minden egyes családot, ^hol^ilyen betegség fordul elő, éjjel-nappal a hatáság emberei őriznek. §Debrecen, október 9. Surgoth Jenő gazdasági főfelügyelő a varos közigazgatási bizottságának ülésén a vetések állapotáról számolt be. Jelentése' szerint a tengeritörés Debrecen határában befejeződött, a termés gyenge, holdatfikónt 8 mázsa. A burgonya 20 mázsás, a cukorrépa 75 mázsás termésatlagot adott. A szolokban az oső sok kárt tett; a szüret a szokottnál korábban megkezdődött, sőt sok helyen már véget is ért. /tol/ A § C a d i Xj október 9./Havas/ Olverából jelentik, hogy a varosban ma forradalmi jellegű sztrájk tört ki. A polgárőrség le tartóztatta a város polgármesterét, valamint városi tanácsosait, akik elősegítették a sztrájk kitörését. pTI/ A § P á r i s október 9./Magyar Távirati Iroda/ Az Indopaoifique^i Iroda tokiói jelentőse szerint kinai csapatok rálőttek a felderítés céljából kiküldött japán repülőgépekre, mire a repülőgépek Tin-Cser. város bombázásával válaszoltak. A japán repülők bombái jelentékeny anyagi károkat okoztak. A japán kormány azért küldött ki felderítő repülőgépedet, mert a kinai kormány a tartományban csapat összevonásokat hajtott végre ós a vasútvonal mentén polgári ruhába öltöztetett katonai őrszemeket küldött ki. A japán kormány erélyes jegyzéket intézett a kinai kormányhoz ós ebben felszólítja, nogy az egész Kínában egyre nagyobb méreteket öltő japánoílenes mozgalomnak vessen véget. § A Meteorológiai,Intézet jelenti október 9.-én este 10 órakor: Lszakeuropában es .«ngJL iában az idő változóan felhős, kisebb esőkkel, mig ü»uröpa déli felében többnyire derült és igen enyhe időjárás uralkodik. Hazánkban is derült, csendes az idő. Ü'hőmérséklet nappal/a keleti részeket kivéve^ meghaladta a 20 fokot. Legmelegebb volt Bokéscsa iaán, 23 fok Celsius., Várható időjárás.a következő huszonnégy órára

:Túlnyomóan derült és igen enyhe idő./il'i'x./ /-/ § P r g a , október 9/Cseh Távirati Iroda./Brzezovból jelentik, hofOt Lubosiii községben ma éjszaka 1 arakor tüz támadt ,' ..; .Ja reggeli órákig huszonöt háj melléképületekkel együtt áldozatul esett .Huszonöt család hajléktalan lett. A k..rmintegy két millió cseh korona./MTI./ I ^W^Wt