Napi Hírek, 1931. szeptember/2
1931-09-16 [0259]
t § B ó m a, szeptember 16,/Stefani/ Olaszország kereskedelmi mérlege az elmúlt augusztus folyamán egyensúlyba jött. I behozatal 847.619,327 lirát, a kiviteliedig 828_,0l6,690 lírát tett ki, A lapok hangsúlyozzák, hogy milyen nagy jelentőségű az elért egyensúly, amely nóvumot jelent az olasz külkereskedelem utóbbi 10 esztendejének történetében és különösen ritka az európai országok mostani válságos állapotában. /MTI/ §Esztergom, szeptember 16, 1* JÉ, biatorbágyi vasúti merényletnek egyik áldozata Powlds Hildegard 45 éves előkelő angol hölgy szeptember 5-étol Esztergomban tartózkodott mint dr.Machovits Gyula preiátus-kanonok érseki helytartó vendége s egy hét előtt hagyta el Esztergomot. Az .angol hölgy igen szerette a magyarokat. *ö fordította angol nyelvre Balázs Árpad magyar dalszerző közkedvelt nótáit, Lillafürden 'dr.Macnovits Gyula prelátus meghívta Esztergomba a nagymüve Is tségü hölgyet, aki egy napot már az elmúlt évben is töltött a varosban s mar akkor megígérte, hogy az itteni nevezetességek alaposabb megtekintésére ezidén hosszabb idot szán. Szeptember 8-ánIhagyta el a primási várost azzal, htgyha Angliába szóló előre megváltott utazási jegyét,amely a végzetes szombati gyorsvonatra szólt, a szerdán éjjel induló vonatra érvényesíteni tudia^ már szerdán elutazik Magyarországból mert édesatyja orvosi műtét előtt áll, s az operáción mellette szeretne lenni. Ha azonban a jegy érvényesítése nem sikerül a hátralévő néhány napra elmegy a Tiszát megtekinteni,amelyről annyi szég magyar nóta szól. Sajnos a végzet elkerülhetetlen volt. A jegy ' nem volt érvényesíthető s a halalvonai az angol hölgyet a másvilágra vitte. Machovits prelátus a merénylet hírére Budapestre utazott s a borzalmasan összeroncsolt hullában felismerte vendégét,akitől csak néhány nap előtt vett bucsut Esztergomban.. /MTl/ —§ S z e g e d szeotember 16. Szeged város közigazgatási bízott-, sága, dr, Aigner Karoly főispán elnöklete alatt ülést tartott. A polgármesteri jelentés után dr.Wolff Ferenc városi tiszti főorvos Szeged közegészségéről tett jelentést, amiben rosszabbodás állt be. Az utóbbi időben igen erősen, terjedt a tífusz, Dr.Bukócz Géza főkapitány T helyettes a rendőrség jelentéséi ismertet te 4 ameíy M szerint a.kapitányság be neientőhiyata Iában az elmúlt fiarom hónaii alatt 9975 belföldi és 1514 külföldi jelentette *e magát,a városból eltávozott 9.762 belföldi és 1637 külföldi, A rendőrkapitányság összesen 1097 ügyben nyomozott és ezek kllzül 618 esetben eredményes volt a nyomozás. Az öngyilkosok száma 26 volt, a bejelentett eltűntek száma pedig 6ö. /MTl/ § :: K o pre n h á g a, szeptember 16.""Knut Rasmussen kutaté hajéja, a Sökongen II. Thuléből jövet ^a érkezett' meg Kopenhágába. Betersen, a hajó parancsnoka elmondotta, hogy az expedíció, amolyittavasszal küldtek ki, hogy nyomozzon Aáge Rose Bjare x az eltűnt dán meteorológus es kísérője^német dr. Krüger után, végig.játai'az egész területet, amelynek felkutatását a két tudów céljául tűzte ki. A keresés sajnos eredménytelen maradt.Ilyenformán arra kell számítani, hogy a két kutató meghalt. /"TI/ _
