Napi Hírek, 1931. augusztus/2

1931-08-29 [0257]

Becs. augusztus 29. /Bécisi 'távirati írod i*fflstelbank egyezségi eljárásának megindítására ma nyújtottak ,be indítványt a kereskedelmi bíróságnál. * beadványban a bank aktíváit40 millió sszivái 110 millió hollandi forintban jelöltek meg. •a hitelezőknek egy oven belül 35 százalékát ajánlnak fel. Ivekben az aktivakban az ^metel-banknak csak -usztriában lévő vagyona szerepel. /1TI.7 ' 1 G r á c, augusztus 29. /Bécsi '

i

'ávirati Iroda./ kr. Buresch szövetségi kancellár, Heinl és dr. Dolfuss miniszterek, a hatóságok vezetői, sok képviselő és,ünnepi vendég jelenlétében ma nyitották meg ünnepélyesen a gráci árumintavásárt ./MTI./ § M o h á c s, augusztus,29. ,/A lengyel emlékmű felavatása, folytatás./ A Szepesi-Park déli részén áll az uj,emlékmű, mintegy nyolc méter magas karcsú márványoszlopon az aranykoronás lengvel sas. Az ünneplő közönség sokezernyi tömege ellepte a hatalmas parkot, amelynek m

:Z .. i.fáltalatt Kozmovszky^altábornagy megérkezésekor felzúgott a Himnusz.Szelőczei Kovács Aladárné, a Magyar Miatyánkot szavalta el nagy hatással. Nyáry Albert báró, a Magyar,Lengyel Szövetség elnöke, tartotta ezután az ünnepi beszédet,, megemlékezve a három nemzet,, a lengyel, ,a török és a magyar,multjárói. Á három nemzet most ennél az emlékműnél erősiti meg a barátságot . Ez a három nemzet itt egy sírdomb felett, nyújt kezet - egymásnak, ,mint a hősiesség, a dicsőség ós a lovagiasság,mintaképei,A sok^csapás ezt a három nemzetet baráttá tette. Küzdött és szenvedett a három nemzet és ebben a, nagy szenvedésben egymásra talált, Ez az oszlop legyen Örök jele es megrendithetetlen alapja a barátságnak!-f eiezte be szavait. Ebben a pillanatban lehullo.tt a lepel és a leventezenekar eljátszotta a lengyel himnuszt, ' nV.' f-r A leleplezés után dr. nász o-atván tábori püspök áldotta meg,az emlékmüvet. Beszédében kiemelte, hogy az emlékmű rendületlen hűséget hirdet. Hirdeti, hogy ne csüggedjen_a magyar, mert a lengj"el nenze,t mindenkor mellette áll barátságával.- &z a szobor; hirdesse a multat es készítse elő a jövőtJ - fejezi be beszédét,a főpásztor. Dr. Lázár A

ndor honvédelmi államtitkár a kormány neveboi mondott beszédet. - Mohács,- úgymond - nem egy helynek a neve, nem egy csatahelynek a megjelölése, hanem fogalom, a széthu-asnak, a torzsalkodásnak fogalma es örök tanulság a nemzet szamára, -Liepkovszky lengyel követ lengyel nyelven beszelt az, emlékmű előtt. Kiemelte, hogy az elhalt lengyel vitézek mel tó ,eml eke mely benyomást kelt minden lengyel szívben es jol esik megemlékezni azokról, akik nem pihennek idegen földben, habár messze hazájuktól estek is el a kereszténység védelmében. Itt, ebben a földben is otthonórz'ik magu kat. Sajnálatát fejezi ki, hogy a lengyel küldöttség nem jöhetett el, hogy bebizon,itotta volna, mennyire él a szeretet a lengyel szivekben a nos magyar'nemzet iránt. , _ hzután felolvasta Pilsudski taoornagy taviratat

( amelyet a Magyar-Lengyei Szövetséghez intézett/ Budapestre . Pilsudski tábornagy megbizott engem - mondotta hogy köszönetét tolmácsoljam a Mohácsnál az ellenfél elleni kü delemben 1526-ban elesett,lengyel katonák emlékére készült emlékmű felavatása alkalmából. A tábornagy, valamint az egész lengyel hadsereg mélységes köszönetét tolmácsolom a hcs, magyar nemzetnek, amely ilyen nemes módon emlékezik meg a, múltról, arról a csatáról, ahol közösen küzdöttek a szabadságért es a független*' A koszorút azzal a kijelentéssel helyezte el, hogy a lengyelek együttéreznek a magyarokkal és ezt mindenkor tettekkel is hajiandok bizony itani. , •/Folyt .következik./