Napi Hírek, 1931. augusztus/1

1931-08-06 [0256]

Berlin., augusztus 6» /ffiolff/ Hoepke*-Aschóf f porosz pénzügyminiszter ma este rádióban, beszédet mondott "a pénzügyi és gazdasági válságból kivezető ut" cimen. kifejtetne a többi között, hogy a német nép *. , a békekötés mázhetetlen terhei ellenére hatalmas erővel látott hozzá az ufo-cié-oitéshez. Ez azonban csakis rövid- és hosszúlejáratú külföldi kölcsönökkel sikerült és igy csák látszólagos virágzást teramtett. Amikor 1929-ben' a kölcsönök megszűntek* nemcsak a konjunktúra omlott össze, hanem kitűnt, hogy Németország képtelen'jóvátételt fizetni, A Xoung-tervet erősen támadták, mégis sikere volt, mert nemcsak csökkentette a jóvátételi terheket, ' hanem felszabadította ,a megszállt területet

f s lehetővé tette, hogy 1931-ben, amikor az inség fokozódott, a jóvátételi : kérdés újra rendezhető legyén. Ez Chetjuerssel kapcsolatban történt, amit azután Hoover elnök'lépése kö-~ vetett, amelyre Németország mindig hálával fog gondolni. Sajnos, belpolitikai mozzanatok hátráltatták a gyógyulás folyamatát; Az 1930 szeptember 14-i választások megingatták a bel- és külföld bizalmát. Már akkor kezdődött a külföldi hitelek visszavonása és'a német pénz kiözönlése külföldre. Akkkor rövid idő alatt másfélmilliárdot, azóta körülbelül négymilliárdnyi külföldi pénzt vontak el a német közgazdaságtól, A Danat-Bank bukása teljessé tette az összeomlást. Ha á német nép a porosz népszavazáson a józan álláspont* ellen foglal állást, akkor a bizalom a bel- és külföldön még jobban meg^ rendül. A német népnek .kötelessége, hogy ne a széthúzás, hanem az összetartás utján haladjon.AlTI/